Известно, что писатель Марк Твен был человеком, которому не было равных.. Еще раз, Я согласен, что вы были абсолютно правы, когда сказали: » Легче солгать людям, чем объяснить им, что их обманули. «. Сэмюэл Батлер (1835-1902) является автором очень интересного высказывания, которое заставляет задуматься. около полутора веков назад, сказал британский интеллектуал: «Даже Бог не может изменить прошлое, но историки могут». В том же духе высказывание Наполеона Бонапарта.: «История - это сборник лжи, которую все приняли». Я спасаю эти напыщенные фразы в этой статье, чтобы раскрыть скрытую правду о происхождении готов и других древних цивилизаций.. Неудобная правда, которую многим трудно принять, либо из гордости, por mero interés económico o simplemente por desconocimiento de las señales del pasado.

Origen de los Godos.

Как и большинство, я всегда считал готский народ народом германского происхождения.. Узнав о работе Ганчо Ценова (1870-1949) «Происхождение Болгарии и христианизация болгар», Я понял, что не только я, но всем, ему наврали об истинном происхождении готов. Ганчо Ценов, прожив юность в Болгарии, стал профессором древней истории в Университете Гумбольдта в Германии.. Основные произведения Ценова были опубликованы в Германии и Болгарии., На самом деле, его работы можно найти на онлайн-платформах по продаже книг, написанных на немецком языке.. Ценов продвигал идею о том, что болгарский народ является одним из древнейших в Европе и что готы, который потряс Рим и Константинополь, они старые люди отслеживание известный как гетас (Гетти или же Получает по-английски).

Потом, в 2008, благодаря работе профессора Асена Чилингирова, «Гетти и Гот», Узнал важные подробности о том, как искажалась и фальсифицировалась история гетов в угоду интересам некоторых стран. Геты являются ключевыми людьми в европейской истории, потому что они являются основателями культуры славян и германцев северо-западной Европы., como explicó el historiador Nikola Yonkov Vladikin hace un siglo.

гэта воин. Автор: Мариуш Козик

Язык, на котором говорят эти люди из племени гета, идентичен языку древних болгар., чье прежнее имя Мизи или Мисси. Именно по этой причине две группы, Геты и фракийцы смешиваются удивительно быстро и без проблем, факт, засвидетельствованный известным географом и историком Страбоном: » Элий Кат, римский полководец, приказал отобрать земли за Южным Дунаем к 50.000 Люди племени гета (готы) — племя, говорившее на том же языке, что и фракийцы, населявшие этот регион, он поселил их во Фракии, и теперь они называют себя племенем мези . Источник: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/7C*.html

Общие корни и идентичный язык болгар и хрупкий, также называемый готы, является причиной отождествления болгар с готами, как это делает Геродот. О них писал Геродот, давая сведения о походе персов против скифов.: (Источник: Геродот IV, 93) «Земли к северу от Дуная — традиционная территория самых храбрых воинов и, в то же время, самые прекрасные фракийцы: геты».

пять веков спустя, Страбон представляет ценную информацию о гетах и ​​их мудром Залмоксисе, который был фракийцем.. А в четвертом веке после Христа, Иероним Стридонский (Святой Джеронимо) упоминает гетов и уточняет, что они христиане (как фракийцы, то есть геты не поклонялись языческим или скандинавским богам.).

К счастью, есть такие ученые, как шведский археолог Клас Вильгельм Эрик Нилен (1918-2017) предоставление информации о фракийском происхождении серебряного котла, найденного в Гундеструпе, Дания, известен как «Котел Гундеструп». Этот большой котел принадлежал племени готов, населявшему эту часть Северной Европы.. Котел, богато украшенный, это считается подарком между племенами «сестры»: tracios de Bulgaria y godos de Centroeuropa.

Котел Гундеструп. культурное гугл фото. Копенгагенский музей

У нас также есть исследование Георгия Сотирова, который доказал, что название моря, окружающего Данию, известный в древности как Мори Маруса, это имя болгарского происхождения и буквально имеет значение «инее море», то есть, замороженный. Эти данные показывают, что в далеком прошлом, распространение культуры шло с Балкан на Север, а не наоборот, как об этом принято думать. Пора приступить к установлению того, что происхождение готов находится на Балканах, а не в Северной Европе.. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/12/blog-post_19.html?м=1

Есть несколько признаков, которые говорят нам о происхождении готов., pero han estado ocultas y desprestigiadas durante muchos años.

Frigios.

Для древних болгар характерно нечто весьма необычное.. Они практиковали искусственную деформацию черепа, в результате чего черепа были выше, чем обычно.. Это не странная практика на Балканах, восходит к каменному веку, как упоминает Йордан Йорданов, антрополог и директор Института морфологии и экспериментальной антропологии Болгарской академии наук. Российский археолог Александр Монгайт. (1915-1974) escribe sobre una deformidad craneal artificial entre la población de las estepas del Mar Negro desde la Edad del Bronce.

Скульптура с изображением пеласга, найденная в Малой Азии. Se observa la deformación craneal artificial practicada por estas tribus.

В 1957, американская команда раскопала гробницу фригийского царя Мидаса, правившего в период между 740 а. C. и 696 а. С., о. Царь Мидас известен во всем мире, потому что согласно греческой мифологии, Монарх был проклят превращать в золото все, к чему прикасался.. Оказывается, найденные останки царя Мидаса были довольно странными из-за искусственной деформации его черепа.. Хотя американские археологи, обнаружившие эту находку, отложили ее публикацию более чем на двадцать лет., по крайней мере до конца десятилетия 1980, к тому времени было хорошо известно, что фригийцы и другие фракийцы практиковали искусственную деформацию черепа.. В год 2000, Стефан Йорданов упомянул в своем посте «Фракийский воин» что некоторые из оседлых фракийских племен в Малой Азии были знакомы с деформацией черепа. Двадцать лет спустя, никому не интересно указывать на искусственную деформацию черепа как на общую черту между древними болгарами и фригийцами., другая правда, которую хочется скрыть, как в случае с происхождением готов. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/05/blog-post_30.html?м=1

Troyanos.

Информация Гомера о фракийской культуре позволяет нам узнать период до ее апогея.. Находки в районе Фригии (текущая Турция) dejan claro que los troyanos son uno de los descendientes de las tribus tracio-frigias de Asia Menor.

Передовой ученый Д.П.. Даскалов связывает прошлое прославленных Гомером фракийцев и их родственников троянцев., и он имеет на это полное право, потому что в материальной культуре есть свидетельства, свидетельствующие о том, что предки болгар были первыми цивилизованными жителями Трои. Древние имена собственные, используемые в Трое: Те, Ида, Небо, Камандер, Селея имеют параллели во фракийской ономастике, и их значение можно объяснить в болгарском языке.. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/01/blog-post.html?м=1

Найденные в Трое предметы со знаками не имеют параллелей ни в какой другой культуре, кроме рун древних болгар., фракийцы. Из чего следует, что троянцы и фракийцы использовали один и тот же язык. К сожалению, hay un grave silencio sobre esta cuestión.

Сравнение троянских знаков (левый столбец) с древними болгарскими рунами (правая колонка) где хорошо видно что они практически одинаковые. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2018/08/blog-post_30.html?м=1

Hunos y escitas.

гунны (Атилла) а скифы были фракийскими племенами к северу от Дуная, Они не пришли с Востока, Монголия, ни из Малой Азии, как принято считать, но это были группы, заселенные с самого начала к северу от Дуная и фракийского происхождения.. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/09/blog-post.html?м=1

В 1912 Вышла работа Д.П.. Даскалов «Скифо-сарматские предки славян и болгар». Относится к фракийскому происхождению сарматов и скифов.. Важно и то, что указал Стефан Византийский, Греческий лексикограф VI века, автор важного географо-этнофилологического словаря и указателя под названием «Этника» en el cuál identificó al pueblo tracio como escita.

Ниже приведен фрагмент Этники Эстебана де Византия., ясно видно написал: «скифы это фракийский народ». Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/01/blog-post.html?м=1

Фрагмент этники Стефана Византийского

Не только ДП. Даскалов отождествляет фракийцев с сарматами., по Прокопио де Сазава (Богемия 970-1053): «сарматы принадлежали к роду северных фракийцев, геты».

Скифские воины на конях

Не странно, что эти исследователи отождествляют фракийцев со скифами и сарматами.. Conocemos que tenían costumbres comunes como su apego a los caballos hasta el punto de que los aristócratas de estas tribus al morir eran enterrados bajo túmulos con sus caballos o la vestimenta común como el típico gorro tracio que muestra la ilustración de arriba.

Filisteos y Sardos.

Если беспристрастно наблюдать за историческими событиями конца второго тысячелетия до н.э., мы можем ответить на вопрос выше. Между 14 и 12 веками до н.э.. из-за резкого и быстрого изменения климата многие люди, населявшие Балканский полуостров, вынуждены эмигрировать. быть меньшинством , бывшие эмигранты с Балкан были ассимилированы народами Востока, но, тем не менее, внося новую кровь и, Конечно, знания. От смешения предков болгар с хананеями, возник финикийский народ. Благодаря древней письменности фракийцев, появился финикийский алфавит . Источник: https://sparotok.blogspot.com/2017/10/to.html?м=1

В этот период между четырнадцатым и двенадцатым веком до н.э., многие предки болгар мигрировали в Малую Азию, но мигрантское население, бежавшее от стихийных бедствий, было слишком велико, и им пришлось отправиться дальше на юг., доходит даже до Египта. Благодаря своей многочисленности и сильной армии, representaban una amenaza para el país de las pirámides y no fueron bien recibidos.

Фараоны Рамзес II , Меренптах и ​​Рамзес III , они вели долгие войны с этими фракийскими эмигрантами, которых было очень трудно победить в бою. Возможно, Тем не менее, египтянам удалось разделить эти древние Балканы, давать землю кому-то и натравливать их друг на друга, некоторые фракции этой фракийской группы были отвергнуты своими товарищами и вынуждены поселиться в изолированных частях Синайского полуострова., а также на территориях современного Израиля (сектор Газа), Ливан, Иордания, Сирия. Отсюда следует, что филистимляне Газы имеют пеласгийское происхождение.. Источник: https://sparotok.blogspot.com/2019/07/blog-post_11.html?м=1

Так фараон Меренптах спас Египет от нашествия фракийцев. (известны египтянам как народы моря), предоставив им землю для колонизации в Северной Африке, Пока они сражаются на вашей стороне. Las táctica tuvo éxito y se detuvo la marcha de los Pueblos del Mar.

вторжения «Народы моря»

пеласги (фракийские предки) которые были отвергнуты, вернулись из Египта и поселились в стране, которая после их прибытия будет называться Палестиной. (отсюда сходство между словами Палестина-Пелиштим-Пеласги). Некоторые из родственников пеласгов доставили свои корабли к Запад и поселился на острове, которому они дали свое имя. Около Сардиния , estos parientes pelasgos que se establecieron allí eran llamados por los egipcios con el nombre Shardunash o sherden y de ahí el nombre de la isla de Cerdeña .

Группа Шерден, известен своими высокими воинскими качествами , вернулись на Балканы и в древности стали известны как племя Серди. . Именно они ответственны за происхождение имени Сердика., прежнее название нынешней столицы Болгарии, София. Los romanos también conocían esta ciudad con el nombre de Serdica y así aparece en sus mapas.

Influencia en España.

Почему слова из языка предков болгар присутствуют в языке коренных народов испанского Леванта?. Например, в современной Болгарии самая важная река, пересекающая страну, называется Марица., хотя в древности он был известен под фракийским именем Эброс (Источник: Марица — Википедия, Свободная энциклопедия ) поэтому почти идентично названию главной реки, впадающей в испанский Левант., то река Эбро. Река Марица в Болгарии берет свои воды из р. Рильские горы que por supuesto te recomendamos visitar si viajas a Bulgaria.

Река Марица, ранее называлась рекой Эбрус, del que toma el nombre el río Ebro en España.

По поводу генетических исследований, гаплогруппа I2, присутствующая в Испании и Португалии, совпадает с гаплогруппой нынешних болгар., как возможно, что генетическое сходство обнаруживается в противоположных уголках Европы?… Хорошо известно, что вестготы, основавшие свое королевство на Пиренейском полуострове, являются потомками гет. (готы), описан Геродотом как фракийцы, так что все подходит. Нет ничего странного в совместном генетическом наследовании, nada misterioso.

Вот такие простые вещи. Вот как легко объяснить тот факт, что по-болгарски, У испанцев и сардинцев концентрация гаплогруппы I2 достаточно высока. Не нужно сложных терминов, вам не нужна огромная библиография. Нужно только использовать исторические источники, а также археологические данные, ономастика и генетика. Entonces todo tiene un aspecto lógico y encaja.

Я заканчиваю как резюме того, что было объяснено выше о происхождении готов, фригийцы, трояны, линька, скифы, Филистимляне, Сарды, так далее. с заявлением писателя Аптона Синклера (1968-1978) :

» Нельзя кому-то что-то объяснить, если от непонимания этого зависит их зарплата. «…

The post Происхождение готов и других древних цивилизаций appeared first on senderismoeuropa.com.

всем привет, Я луис, советник по путешествиям в senderismoeuropa.com . Первый раз я приехал в Болгарию, несколько лет назад, Я знал, что той первой поездки будет недостаточно и я хочу вернуться. Зачем совершать туристическую поездку в Болгарию ?: потому что мне нравятся такие страны, которые не переполнены туристами. Там местные жители относятся к вам как к «Иностранный» а не как «турист», например, они не пытаются продать вам вещи или обмануть вас на каждом шагу, для них вы простой иностранец, и они рады, что вы посещаете их страну, но они не пытаются «проявлять себя» и получай за это свои деньги. Вызывает недоумение то, что европейские туристы предпочитают путешествовать в соседнюю Грецию или Турцию., которые намного более многолюдны и поэтому являются более дорогими туристическими направлениями, когда они могли получить захватывающий опыт путешествия по Болгарии, или другие страны Балканского полуострова, отличные от этих двух. Когда вы путешествуете по Болгарии, вы можете получить совершенно другой опыт путешествия.…
Многие люди ценят только восточные страны., или с Балкан, как синоним войн или незащищенности, однако это прошлая история, на самом деле Болгария имеет мирную историю после окончания Второй мировой войны.. В настоящее время это безопасная страна и ничего опасного, которому не угрожает исламский или иной терроризм, очевидно, есть мелкие преступления и воровство, как и в любой части Европы, но быть осторожным - не главная проблема. Фактически даже ваша столица, София, es más segura y menos peligrosa que muchas otras ciudades europeas por la noche.

Добро пожаловать в софию

Этот другой опыт путешествий, о котором я упоминал ранее, также помогает тому факту, что в болгарском языке используются кириллические буквы. (как русский) и все рекламные вывески, дороги, так далее, путешественнику сложно понять, что определенно заставляет путешественника чувствовать, что они «Другая сторона» комфортной Европы, когда это действительно только 3 время полета из Испании. То, что, для меня это преимущество, потому что это делает его удивительным и экзотическим местом, muy diferente al resto de la Europa que conocemos y donde a cada paso que das se genera una nueva anécdota que contar a tu vuelta.

Но попробуем ответить на вопрос » Почему стоит отправиться на экскурсию в Болгарию? » более конкретно и объективно (давай попробуем…). Для некоторых путешественников решение посетить Болгарию основано на том факте, что это дешевое туристическое направление в Европейском Союзе.. В большинстве туристических статей рассказывается о чудесах каждой страны с точки зрения промоутеров туризма, которые стремятся только превозносить достоинства страны. (Я понимаю, что мы тоже впали в искушение, и, например, у нас есть эта страница нашего веб-сайта, где мы демонстрируем только великие достоинства Болгарии.: «Причины поехать в Болгарию». Но не все черное или белое, есть серые шкалы, и я хочу поговорить о стране, исходя из личного впечатления, которое испытывает испанец из среднего класса.. Чтобы знать, куда идти, что увидеть, так далее. гиды уже, в этой статье рассказывается о том, чего нет в этих руководствах, luego tú decides si Bulgaria es un buen destino por descubrir para tí o no.

Болгария очаровывает и удивляет меня в каждой поездке по нескольким причинам., Я могу думать о 8 для начала:

1- En Bulgaria me siento más libre.

В таких странах, как Болгария, Я чувствую, что нахожусь в «город без закона», что-то подобное «дикий Запад», Я немного преувеличиваю, но чтобы понять друг друга, я имею в виду, что там я чувствую себя свободнее, с меньшим количеством правил и положений, Дело не в распутстве или несправедливости, Я имею в виду те маленькие правила, которые ограничивают наши передвижения в других более густонаселенных странах.. Например, на тему походов, там кемпинг разрешен, барбекю на даче можно круглый год, можно гулять по частным фермам, потому что многие из них не огорожены и хозяевам плевать, можно проехать в довольно труднодоступные места, не найдя ограды «частный заповедник», так далее, так далее, Я полагаю, это все из-за низкой плотности населения и того, что природа достаточно пышная, чтобы поглотить нескольких путешественников, которые входят в ее леса, не нанося серьезного ущерба., поэтому нет необходимости ограничивать передвижения людей так сильно, как это делается в других странах. Вы можете представить, что найти на дорогах следы пешеходов, которые прошли перед вами, - настоящее подвиг? Что ж, там такое бывает и много раз чувствуешь себя настоящим исследователем, как будто ты первый прошел мимо…

Безбарьерное путешествие, нет частных резервов, без заборов…

2- Bulgaria es un país muy diverso.

Когда вы посещаете его разные регионы, вы понимаете, что, как Испания, Болгария также очень разнообразная страна, хотя и небольшая по размеру.. Разные регионы страны сильно отличаются друг от друга в социальных вопросах., экономичный и ухоженный, вы скажете, что это тоже происходит в Испании, Это правда, но дело в том, что Болгария размером с Андалусию + Эстремадура примерно, Таким образом, в Болгарии вы быстро перемещаетесь из одного региона в другой, и изменения кажутся более заметными, когда вы совершаете поездку в виде кругооборота на несколько дней по стране.. Поэтому во время путешествия можно исследовать несколько очень разных регионов страны. 7 ты 8 дней.

3- В «упорядоченный хаос».

Болгария сильно отличается от того, что принято в других странах Центральной Европы или Севера., в том смысле, что в городах не так много блестящих стеклянных офисных зданий, ни идеально мощеные и чистые улицы, нет порядка или тишины и хотя иногда большие города кажутся хаосом, в том, что, они кажутся, потому что это хаос «аккуратный». Отсутствуют хорошо обозначенные полосы движения или идеально ухоженные тротуары для пешеходов., ни плакатов с маршрутами общественного транспорта, и т.п., трамвай идет откуда угодно, и т.п., Однако так как все знают, как передвигаться по городу и что делать, город не разрушается и очень динамичный. Местные жители приспосабливаются к окружающей среде и легко функционируют, в то время как новый турист, которым я был много лет назад, когда впервые приехал, озадачен каждым шагом, который он делает, и с того момента, как он ступит на улицу, когда он покидает отель, приключение, приключение в большом городе, кто бы сказал…., но увлекательное приключение, порождающее множество анекдотических ситуаций…. в конце концов, это одна из причин путешествовать, знать новое и разное, правда?.

Трамвай в Софии (Болгария).

4- Su folclore popular.

В Болгарии ценят культуру, история и народный фольклор как нигде не видно, его не нужно продвигать или субсидировать государственная администрация, как в Испании, каждый болгарин, Я повторяю, каждый болгарин, хороший знаток истории, фольклор и традиции своей страны и тоже очень гордится ими. Также удивительно, что новые поколения, хотя и уже испытавшие влияние новых технологий, телевидение, так далее. они также знают древние традиции и с энтузиазмом следуют им, они не отрицают их, в отличие, культура, особенно музыка, это то, что объединяет молодых и старых, algo que me ha sorprendido y emocionado siempre.

5- La vida rural búlgara.

В сельская жизнь, Я мог бы написать об этом полную статью, чтобы объяснить, зачем путешествовать в Болгарию.. В стране есть очаровательные города, такие как Пловдив., Великое Тарноно, Варна, Бургас или сама столица, София. Sin embargo la esencia del país está en su forma de vida rural.

Во Внутренней Болгарии есть города, в которых время, кажется, остановилось., не только из-за возраста домов и построек, но и из-за того, что сохраняется образ жизни наших предков., во многих городах сохраняется образ жизни, основанный на самопотреблении, у домов есть свой сад, у соседа есть животные, у другого есть виноградники, другие делают хлеб и, таким образом, питаются собственными продуктами и торгуют с соседними городами продуктами земли и скота.. Нет крупных кооперативов, и он не производится в крупных хозяйствах на экспорт., большинство из них - небольшие частные фермы (помните, что страна находилась под коммунистическим влиянием со времен Второй мировой войны до конца 80). Это правда, что молодые люди, как правило, уезжают в города, а пожилые люди остаются в небольших поселках, но всякий раз, когда есть возможность, дети возвращаются в село, чтобы навестить своих родственников, помочь с сельскохозяйственными работами и запастись свежими продуктами; aunque vivan en la ciudad no han perdido el contacto con el campo.

Возвращение в город из села после выходных.

6- Más vale reparar que tirar.

В Болгарии философия «лучше ремонтировать, чем выбрасывать», либо по традиции, либо по семейным финансам, люди привыкли к заботе, поддерживать и исправлять вещи, прежде чем менять их на новые, нет никаких прихотей и вещи делаются и производятся рассчитанные на долгие годы. Будь то посуда, удобства, мебель, легковые автомобили, дома, инфраструктуры, так далее, все ремонтируется по возможности перед заменой, что заставляет страну сохранять стиль «ретро» что вызывает у посетителей множество анекдотов. Цены на продукцию, производимую в стране, низкие., Однако все, что ввозится, имеет высокие цены по сравнению с низкой заработной платой в Болгарии, и поэтому существует тенденция ремонтировать и поддерживать вещи как можно дольше.. Кстати, если вы планируете поехать в Болгарию, обратите внимание, что они еще не приняли евро в качестве своей валюты и не имеют собственной валюты, лев, cam во множественном числе, con código BGN.

В болгарии «ремонтируется, это не брошено»

7- El Turismo en Bulgaria tiene una parte de turismo de aventura.

Лучше всего, когда вы занимаетесь туризмом в Болгарии., вы не знаете, что найдете, сколько бы раз вы ни были, с момента приземления в аэропорту Софии до возвращения в родной город количество анекдотов множится, каждая поездка в Болгарию уникальна, и возникают новые впечатления. Это сочетание приключенческих путешествий, этнографическое путешествие, viaje cultural y por supuesto gastronómico.

Страна все еще алмаз в необработанном виде, настоящий и подлинный, как его люди, дружелюбный, какой-то грубый, другие улыбаются, некоторые очень прямые, другие застенчивые, и т.п., Они такие же, как жизнь, и изменения внесли каждый. да, они не скрывают скрытые мотивы за фальшивой улыбкой, если они улыбаются, это потому, что они это чувствуют, а если нет, им не нужно улыбаться. Но в конечном итоге все, кого я знаю, внутри, очень благородно и короче «хорошие люди». Фактически, это люди, которым можно доверять и которые без колебаний помогут вам в сложных ситуациях. (Со мной случилось так, что я застрял на безлюдной дороге в Болгарии из-за поломки машины, и молодая пара отвезла меня в город, чтобы 1 в часе езды, а затем после того, как оставил меня «безопасный» они вернулись, они сделали это просто чтобы помочь мне…).

8- В гастрономия.

Стоит упомянуть, хотя вы не найдете морепродуктов, Иберийская ветчина или другие предметы роскоши…, правда в том, что болгарская еда - лучшее, что вы можете попробовать в Европе, после испанского, Конечно. В его основе - традиционные домашние рецепты., использованные овощи с огорода, и свинина и курица, на гриле или в восхитительном рагу. Порции всегда щедрые, а цены удивительные.. Там помидор на вкус как «настоящий помидор» И они не берут плату, как помидор для гурманов, есть уличные киоски, где продают отличные помидоры из своих семейных огородов. Яйца, курица, свинья, овощи, у всего больше аромата, чем у того, что вы покупаете в Испании, и это заметно, когда дело доходит до вкуса блюд. Познакомьтесь с некоторыми рецептами на нашей странице «Рецепты болгарской кухни«.

Каварма запеканка, типичный болгарский рецепт

Если вы никогда не были в Болгарии или балканских странах, я надеюсь, что эта статья поможет вам немного лучше узнать, что вы можете там найти, если решите поехать в Болгарию.. Если вы хотите поехать в Болгарию, Путешествие в одиночку или в группе, На остальных страницах этого сайта вы найдете предложения для самостоятельных и самостоятельных поездок., а также краткое описание чудес природы, culturales y gastronómicas que ofrece el país. Но как я уже сказал, В этой статье я хотел немного поцарапать поверхность и погрузиться в душу настоящей Болгарии., страна, которая никого не оставляет равнодушным, узнайте для себя, чтобы иметь собственное мнение и не позволяйте им говорить вам…

Ты согласен с моим мнением?, Вы когда-нибудь занимались туризмом в Болгарии??… тогда вы также можете высказать свое честное мнение в комментариях ниже, пожалуйста… КОММЕНТАРИЙ бесплатный!…

The post Почему туризм в Болгарии? appeared first on senderismoeuropa.com.

Рильский монастырь в Болгарии является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. ЮНЕСКО. Он управляется монахами и является местом отправления культа официальной религии страны., православное христианство. Здесь мы расскажем вам его историю, как получить, близлежащие пешеходные тропы, расписание и другая интересующая информация, чтобы посетить его. ты был на нем?, расскажите нам о своем опыте посещения ниже, добавление вашего комментария к этой статье, y ayudarás a otros viajeros que estén planeando visitarlo.

Ubicación del Monasterio de Rila.

Рильский монастырь находится в Рильский национальный парк . Он находится в горной местности 1.150 метры высоты, на самом деле стены монастыря окружены лесистыми холмами, зеленый летом и разноцветный, когда приходят цвета осени. Это далеко от Софии, столица Болгарии, только в 125 км, Большую часть пути сюда ведет шоссе, но последний участок - это горная дорога, поэтому зимой перед подъемом нужно убедиться, что дорога свободна от снега.. En cualquier caso es aconsejable llevar calzado de montaña y evitar zapatos de tacón.

Ниже вы найдете больше фотографий Рильского монастыря.

Помимо религиозной составляющей, Рильский монастырь - один из символов страны за его значение в истории Болгарии.. Это самый большой монастырь в Болгарии, а также выделяется своей уникальной архитектурой и богатым убранством экстерьера и интерьера., уникальный в европе. Можно сказать, что это самое важное монументальное здание в Болгарии, обязательное для посещения туристами, интересующимися культурой и традициями.. Ниже мы представляем различные аспекты и детали этого комплекса.:

Historia del Monasterio de Rila.

Он был основан в 10 веке монахом Иваном Рильским. (Иван де Рила, который в Испании будет Хуаном де Рила) и его ученики, Иван Рильский считается первым отшельником Болгарии, много лет жил в пещере возле монастыря, пещера, которую можно посетить, пройдя короткий, но очень красивый маршрут через близлежащий лес. Комплекс зданий Монастыря всегда был культурным и духовным центром страны, которая, несмотря на османскую оккупацию, которой Болгария подвергалась между 14 и 19, помог сохранить культуру, religión y tradiciones búlgaras evitando que se perdieran.

В 14 веке была построена крепостная башня, которая стоит и сегодня, и ее можно посетить., y durante ese siglo el monasterio alcanzó su máximo esplendor como entidad feudal con poder sobre muchos pueblos y tierras cercanas.

Талантливые писатели, художники, мастера столярного дела и других искусств оставили увлекательные рукописи, фрески высокой художественной ценности, замечательные произведения искусства по дереву, иконы и многие другие произведения искусства; el Monasterio hacía funciones similares a las de los Palacios de la Europa Occidental y era donde los mejores artistas y artesanos del país desarrollaban su trabajo.

Падение Болгарии под османское иго из 1.396 остановил это художественное развитие, но монастырь и его монахи знали, как защитить оригинальную болгарскую культуру и традиции в своих стенах, несмотря на то, что османы не позволили ему продолжить свое духовное воздействие на болгар.. В течение этих столетий он пострадал от пожаров и значительно пострадал.. Нынешний облик монастыря относится к 18-19 векам, когда он был перестроен и отремонтирован после изгнания османов.. Actualmente es el monasterio más importante para la iglesia ortodoxa búlgara.

Qué ver en el monasterio de Rila.

Рильский монастырь можно посещать каждый день, и он стал главной экскурсией для приезжающих в столицу., София, будь то в поисках культуры и традиций или наследия с эстетикой, неизвестной в Западной Европе. Фактически это один из 9 объекты в Болгарии, которые являются всемирным наследием ЮНЕСКО.

Текущий комплекс включает религиозные постройки., жилые дома и музеи на территории 8.800 m2. Внешний предел образован стенками 24 метров высотой в форме неправильного пятиугольника, Это связано с тем, что изначально монастырь задумывался как крепость, внутрь которой можно попасть только через два входа.. В интерьере находится средневековая башня-крепость. 1335 (Башня Жрелиева), небольшая церковь 1335, главная церковь 1837 от 5 купола, несколько небольших церквей, здания для проживания с 300 монастырские кельи, 4 часовни, столовая, кухня внутри здания 22 метров в высоту, библиотека с рукописями 10-19 веков, 30 богато оформленные номера, несколько музеев (Этнографический музей, который включает в себя вход в старую кухню монастыря., Музей православных икон и Музей церковной истории). И конечно самый фотографируемый, большой центральный внутренний двор, который дает доступ ко всем этим зданиям и из которого вы можете наслаждаться видом на красивые фасады монастыря и окружающие лесистые холмы. Однако, если вы хотите узнать больше об этом монастыре и узнать некоторые места «секреты» которых нет в путеводителях, вы можете прочитать в другой нашей статье об этом монастыре.: Рильские монастыри: rincones secretos.

В этой статье мы поговорим с вами, например, о монастырской пекарне., где можно купить домашний хлеб и булочки, называется «Mekitsi», que son de los mejores que se pueden encontrar en el país.

Настенные фрески за пределами главной церкви

Прогулка по двору Рильского монастыря – это наслаждение, которое заставляет думать, что мы попали в сказочный дворец., любопытной монастырской эстетикой и большими размерами. Если вы войдете в главную церковь, Сюрприз продолжает сопровождать западного посетителя, потому что тогда он находит фантастические и огромные фрески религиозных сцен на стенах., все в ярких тонах, и старинные деревянные портреты (называемые «иконами» в целом), что-то совершенно экзотическое в глазах западного туриста, привыкшего к эстетике католических церквей, где стены не украшены…

Rutas de senderismo por los alrededores.

Семь Рильских озер

Находясь в национальном парке Рила, Рильский монастырь является отправной точкой для многих пешеходных маршрутов к близлежащим горам.. В его окрестностях, только 8 км, есть также известные 7 Рильские ледниковые озера который будет предметом следующей статьи в этом блоге, а 21 km - пик Мусала (2.925 метров в высоту) который является самым высоким на Балканах, и многие другие природные достопримечательности, которые делают регион идеальным местом для любителей пеших прогулок по Европе.. Из Рильского монастыря вы также можете дойти до небольшой пещеры, где много лет жил в одиночестве Иван Рильский. (Иван де Рила). Этот пешеходный маршрут к пещере очень прост и не займет много времени., te la recomendamos porque el paisaje merece la pena y porque entrar en la cueva es una aventura muy interesante y divertida.

Расписание и цены:

Монастырь открыт для посетителей из 7.00 а 20.00 часы круглый год. Вход в главный двор бесплатный. Если вы хотите посетить Джрелиеву башню или один из ее музеев, sí hay que pagar una entrada a cada uno de ellos.

Хрелёва башня открыта для посещения 1 с июня по 30 de septiembre.

Этнографический музей (который включает в себя вход в старые кухни монастыря), Музей православных икон и Музей церковной истории:
С июня по сентябрь: каждый день 08.30 — 19.30
С октября по май: каждый день 08.30 — 16.30

Это официальные часы, однако мы предупреждаем вас, что Этнографический музей обычно закрыт, кроме лета. El Museo de Historia Eclesiástica sí que cumple el horario de Verano y de Invierno que indica arriba.

Стоимость билета:
Музей церковной истории:
Взрослые 8 BGN.
Ученики 1 BGN.
Семейный абонемент (родители с детьми) 3 BGN за взрослого и 1 BGN por un niño.

Как добраться до Рильского монастыря:

Экскурсия по Рильскому монастырю из Софии - одна из самых востребованных путешественников.. Если вы едете на арендованном автомобиле, мы покажем вам, как туда добраться: из Софии по автостраде A3 в направлении Grecia и на полпути съехать с автострады (на самой трассе есть знак, объявляющий объезд монастыря). Затем продолжайте движение по региональной дороге, проходящей через города Рила и Пастра, до монастыря.. Последний участок - это горная дорога, но, благодаря туризму, это хорошо вымощено, в отличие от других уездных дорог в стране… Если вы собираетесь путешествовать по этой дороге, будьте осторожны, чтобы проверить прогноз погоды заранее, особенно зимой…

Другая интересная информация о Рильском монастыре:

Монастырь предлагает размещение, есть несколько монастырских келий, приспособленных для посетителей. Быть в браке необходимо только в том случае, если вы хотите проживать в одном из них как пара.. Для бронирования необходимо обратиться по телефону монастыря и запросить размещение. (но монахи отвечают только на болгарском).

Если вы посещаете его летом, имейте в виду, что для входа в монастырский комплекс необходимо быть в платье. «приличный» которые, например, не обнажают плечи или бедра. Если вы носите одежду, не отвечающую этим требованиям, вам придется носить платок., или саронг, или прикрыть каким-то другим способом. И, конечно же, будучи религиозным местом поклонения, вы должны стараться вести себя уважительно и не кричать и не говорить громко., incluso en el patio de Monasterio.

Если вы думаете о поездке в Болгарию, рассчитывайте на нас, и мы подготовим индивидуальный маршрут, который может включать посещение этого монастыря и другие активные туристические мероприятия.. Вас может сопровождать местный гид-переводчик, который раскроет все секреты и достопримечательности Болгарии, которые до сих пор неизвестны большинству туристов из Западной Европы., o hacer el viaje a vuestro aire en coche de alquiler y con hoteles con encanto reservados por nosotros.

The post Рильский монастырь в Болгарии appeared first on senderismoeuropa.com.

Если вы планируете в ближайшее время посетить Болгарию, и у вас не так много рекомендаций о том, что посмотреть в Болгарии , здесь мы делаем вам наше предложение маршрута путешествия для 12 дней, Если продолжительность вашей поездки отличается, свяжитесь с нами, и мы сделаем вам индивидуальное предложение по поездке.. И, пожалуйста, имейте в виду, что мы можем предложить вам два вида услуг: поездка «отель + прокат автомобилей + практическое руководство в файле .pdf с маршрутом и советами» или «частный тур с испаноговорящим гидом»… Puedes contactar con nosotros para más información si estás interesado en ello.

Маршрут путешествия по Болгарии, рекомендованный пешеходным туризмом: Somos especialistas en turismo activo por Bulgaria.

» Что посмотреть в Болгарии в 12 дней ?»

Краткий план тура «что посмотреть в Болгарии в 12 дней» .

День 1. Sofía.

Прибытие в столицу, София. Трансфер в гостиницу.. Alojamiento en Sofía.
София - самый важный и густонаселенный город страны.. Население Софии чуть больше 1,2 millones de personas y está ubicada a los pies de la montaña de Vitosha.

Кириллические буквы / Латинскими буквами назвать город Софию

День 2. Koprivshtitsa.

После завтрака переезд в город Копривщица (108 км, 2 часов ок.). Это город, который кажется закрепленным во времени и имеет великолепные образцы болгарских домов эпохи Возрождения 18-19 веков, принадлежавших самым богатым семьям того времени.. Его называют городом-музеем, потому что не меньше, чем 383 памятники и здания как художественное наследие Болгарии. Если вы примете наше предложение, мы порекомендуем вам в дальнейшем самые интересные дома-музеи для посещения среди всех, что есть в этом небольшом городе.…

Дом-музей Копривщицы, en el centro de Bulgaria.

Днем после еды в некоторых традиционных болгарских ресторанах Копривщицы., трансфер в окрестности города Карлово (55 км, 1 час ок.) где они остановятся на окраине города в небольшом отеле-винодельне, окруженном виноградниками, которые выращиваются для производства вина на указанной винодельне.. Alojamiento y cena en Hotel-bodega 3***.

Отель-винодельня на окраине города Карлово

День 3. Karlovo.

В городе Карлово можно подойти к знаменитым «Долина роз», долина известна массовым выращиванием розовых кустов для производства розового масла, из которых Болгария является ведущим производителем в мире, и что экспорт для производства духов (как канал No. 5 и другие).

Свежие розы только что собраны

В Карлово вы можете посетить пару домов-музеев, где демонстрируется древний процесс получения розового масла из лепестков роз.. Вы также можете посетить завод по перегонке розового масла и купить различные продукты, полученные из розы.: духи, мыло, сладости, напитки и многое другое…

Карловский дом-музей, с выставкой старинного оборудования для добычи розового масла, donde además se puede visitar la propia casa que es de estilo tradicional búlgaro del finales del siglo XIX.

Затем переезд в город Пловдив. (65 км, 1 час 10 мин.). В нашей программе о » что посмотреть в Болгарии в 12 дней » не мог пропустить Пловдив. Пловдив был европейским городом культуры 2019, Это второй по величине город страны и старейший в Европе. 6.000 лет истории, старше Рима и Афин, даже этот Стамбул. Так, после Софии, Это важный город, чтобы спросить, что посмотреть в Болгарии. . Остатки фракийской цивилизации (древнейшая цивилизация в Европе и предки сегодняшних болгар) смешаться с римскими памятниками, в то время как древние османские мечети придают городу восточный аромат, где последующие цивилизации сделали его уникальным и самобытным городом. Проживание: Plovdiv.

Mezquita Duzmaya de Plovdiv.

День 4. Plovdiv.

После завтрака в отеле, наслаждаясь утренней прохладой, вы можете прогуляться по Старому кварталу Пловдива и посетить его дома-музеи, Этнографический музей, римский амфитеатр, так далее… Посещение Пловдива, несомненно, является важным ответом на вопрос, что посмотреть в Болгарии.…

Мы покидаем внутреннюю Болгарию, чтобы достичь Черного моря., специально в город Бургас (254 км, 2 час 30 мин. ).

Старые средневековые стенные ворота «Пуэрта-Хиссар» и дома-музеи справа, dentro del Barrio Viejo de Plovdiv.

День 5. Бургас, Sozopol y Pomorie.

Из Бургаса можно совершить две экскурсии., una hacia el Sur hasta el pueblo típico de Sozopol y otra hacia en Norte hasta la estación balnearia de Pomorie.
Созополь (а 34 км, 30 я из Бургаса) имеет население около 5000 Население. Рядом с Несебром, один из старейших городов на болгарском побережье Черного моря и один из самых популярных морских курортов страны. Красивый старый город и его романтическая атмосфера привлекают множество туристов со всего мира.. Город делится на старый и новый, а также имеет 2 хорошие пляжи с белым песком. Старый город Созополя - одно из любимых мест для романтических прогулок по мощеным улочкам и старинным домам.. Многие отели сосредоточены в новой части города., restaurantes y locales de entretenimiento.

Созопольские дома в старом городе, algunas son tiendas y otras son casas de huéspedes.

Со своей стороны Поморие (а 20 км, 25 я из Бургаса) славится грязевыми ваннами, которые посетители могут свободно принимать в лагуне, прилегающей к городу, нанесение их на тело. В Поморие также есть хорошие пляжи с мелким песком, а в Черном море очень приятная температура воды для купания.. Это день отдыха посреди поездки, чтобы расслабиться на пляже или принять веселые грязевые ванны.. Es un pueblo destinado básicamente al turismo veraniego de playa.

Por la tarde-noche retorno a Burgas y pernocta en el mismo hotel de Burgas.

Baños de lodos naturales con diversión asegurada en Pomorie.

День 6. Nesebar.

Переезд в старинный приморский город Несебр. (гвоздь 2 часы, 100 километров от Бургаса). Несебр - один из старейших городов Европы., основан назад 3.200 лет. В настоящее время его старый город представляет собой лабиринт пешеходных улиц между живописными домами в старинном городском стиле и церквями в византийском стиле., благодаря этому Несебр внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.. Es uno de los lugares más visitados por los turistas en el país.

Днем переезд в город Варна. (101 км, 2 часов ок.) y alojamiento en hotel de Varna.

Несебр Старый город

День 7. Varna.

Стратегическое положение Варны на карте Юго-Восточной Европы сделало город, с древних времен, в одном из крупнейших населенных пунктов на Черном море, На нем можно увидеть множество памятников, выставленных в Археологическом музее города.. Его впечатляющая коллекция включает остатки варненского некрополя эпохи энеолита.: где это выделяется самое старое золотое сокровище в мире найдено на сегодняшний день, это более чем 6.000 años.

Оперный театр Варны

Еще одно из самых интересных мест города - Римские бани., которые являются крупнейшими римскими банями на Балканском полуострове, с площадью 7.000 квадратный метр. Горячие источники занимают четвертое место в списке крупнейших горячих источников Европы., после Термы Каракаллы и Диоклетиана в Риме и Тревире (Германия). Se utilizaron hasta finales del siglo III.

Во второй половине дня переезд в город Велико Тырново. (222 км, 3 час. примерно из Варны). Размещение в отеле в Арбанаси. (район Велико Тырново).

Приморский парк Варны

День 8. Veliko Tarnovo.

Город Велико Тырново был древней столицей Болгарии в средние века.. В настоящее время это главный университетский город страны, который привносит в город яркую и молодую жизнь.. Оказавшись там, вы можете прогуляться по центру Велико Тырново., или посетите средневековый форт Царавец. Alojamiento y pernocta en el mismo hotel de Arbanasi del día anterior.

Дома на краю оврага в Велико Тырново

День 9. Arbanasi y Tryavna.

После завтрака, утром вы можете прогуляться по тихим улочкам Арбанаси, чтобы увидеть его старинные дома, которыми владели богатые купцы в 17 веке, Вы можете посетить один из них, который был реконструирован под дом-музей.. Остальные дома - большие особняки зажиточных семей соседнего города Велико Тырново., что делает Арбанаси элитным жилым комплексом, но дома сохраняют всю эстетику старых домов со стенами из натурального камня…También pueden visitar aquí dos famosas iglesias de la época medieval con pinturas frescos murales de gran valor artístico.

Средневековая церковь-музей Арбанаси

Наконец, переезд в небольшой городок с типичной болгарской архитектурой недалеко от города Трявна. ( а 53 км, 1 час. 10 min de Arbanasi). En nuestra opinión personal es uno de los pueblos de arquitectura tradicional más bonitos de todo el país.
Размещение в традиционном болгарском загородном отеле.. Здесь есть несколько ресторанов-террас , ideal para una buena cena de Verano al aire libre probando las recetas típicas búlgaras.

Город Трявна

День 10. Etara.

После завтрака в отеле среди тишины гор, короткая прогулка в своем собственном темпе по деревне, Это маленький город, который кажется остановленным во времени, со времен 19 века, con sus calles empedradas y sus casas con tejados de grandes placas de pizarra.

Один из домов и ресторан-терраса типичного города

После короткой поездки в город-музей Этара., 22 км, 40 мин. Посещение «Этара» - музея под открытым небом, воспроизводящего окружающую среду., los oficios artesanales y las tradiciones del siglo XIX donde los artesanos venden directamente sus productos en sus talleres abiertos al público.

Затем переезд в центр Центральных Балканских гор. (101 км, 1 час 40 мин ок.). Alojamiento en hotel de la ciudad de Troyan.

Pueblo-museo de Etara.

День 11. Monasterio de Troyan.

Посещение Троянского монастыря.. Троянский монастырь - важный центр культурной и духовной жизни во времена болгарского Возрождения.. Он также дал приют болгарским повстанцам, которые воевали против османских оккупантов в XIX веке.. Он был основан в конце 16 века и является третьим по величине в стране.. В комплексе Троянского монастыря вы можете посетить 2 дворы, церковь, колокольня, кладбище, оссуарий, музей и 3 сувенирные магазины… Снаружи есть несколько ресторанов, где можно отведать сытную речную форель на гриле., típica de esta región montañosa.
Рядом с монастырем находится лучший в Болгарии музей ремесел с богатым магазином ремесленных изделий и подарков., по более доступным ценам, чем в городах…
Трансфер в Софию (180 км, 2 час 20 мин. ок.). Alojamiento en hotel de Sofía.

Православный монастырь Троян

День 12. Sofía.

Прогуляйтесь по центру Софии, чтобы увидеть основные моменты обширного культурного наследия болгарской столицы.: Посмотрим православный собор Александра Невского., осмотрим площадь Света-Неделя, Римская ротонда Святого Георгия, датируется 4 веком и является одним из старейших на Балканах., церкви Сан-Николас, классическое здание театра Ивана Вазова. Мечеть, синагога, природные горячие источники, так далее… В указанное вами время трансфер в аэропорт Софии.. Конец программы » что посмотреть в Болгарии в 12 дней » y entrega del vehículo de alquiler en el aeropuerto de Sofía.

Трамвай в Софии (Болгария).

Дополнительный день к маршруту «что посмотреть в Болгарии в 12 дней»: Visitar el Monasterio de Rila.

И, рекомендуя лучший маршрут по Болгарии, мы не можем забыть жемчужину Болгарские православные монастыри, Рильский монастырь, что такое всемирное наследие ЮНЕСКО. Так что для не суеверных вы можете оставить свой визит на день 13 программы…, он расположен к югу от Софии, и требуется целый день, чтобы пойти, посетите его и вернитесь в Софию. Итак, если вы можете продлить свое пребывание еще на один день, и тебе нравится посещать такие места, Не пропустите. Больше информации о Рильский монастырь здесь.

Средневековая башня и главная иглесия, dentro del complejo de el Monasterio de Rila.

The post Что посмотреть в Болгарии в 12 дней ? appeared first on senderismoeuropa.com.

Сандански - небольшой городок с 31.000 жителей в юго-западной Болгарии, недалеко от границы с Грецией. В течение многих лет это был туристический город, известный своими природными горячими источниками, которые используются в отелях., бальнеологические комплексы и общественные бассейны в городе. Город носит имя известного революционера против османской оккупации Яне Иванова Сандански. (1872-1915).

Находясь на юге страны и на небольшой высоте (296 метров над уровнем моря) здесь довольно умеренная зима и жаркое лето. Город стал крупным туристическим центром Болгарии., gracias al clima suave y sus recursos de aguas termales.

Центр Сандански зимой

Cómo llegar a Sandanski.

Из международного аэропорта Софии или из центра столицы до Сандански можно добраться на машине за несколько минут. 2 часы и 15 минут. Идет на юг, все путешествие по шоссе, Это также один из лучших штатов в стране.. Однако это же шоссе, которое соединяет Софию с Грецией., поэтому летом здесь довольно много путешественников, которые едут в отпуск в Грецию.…

Dónde alojarse.

В туристическом городе нет проблем с поиском жилья., есть варианты на любой бюджет, от небольших семейных отелей до больших гостиничных комплексов со спа или другими вариантами роскошных отелей. Конечно, мы рекомендуем остановиться в одном из отелей, где есть бассейн с термальной водой.. Мы лично знаем Interhotel Sandanski, в котором есть большой крытый бассейн с термальной водой, соединенный с открытым., вы можете переходить от одного к другому, проплыв через коридор, который их соединяет. Здесь также есть открытый бассейн с термальной водой с очень высокой температурой, которая идеально подходит для купания посреди зимы.. Это большой отель, поэтому проблем с наличием номеров обычно нет.. Преимущество этого отеля в том, что от него можно дойти пешком как до центра Сандански, где есть террасы., restaurantes y tiendas como al gran parque de la ciudad para dar paseos bajo sus enormes árboles.

Спа в Сандански

Qué hacer en Sandanski.

Lugares de interés.

Внутри города можно совершать долгие прогулки по большому парку., Это любимое занятие местных жителей., Летом взрослые и дети прогуливаются по этому парку в тени больших деревьев и едят мороженое в уличных киосках.. В самом начале парка находится горячий источник для общественного пользования, вода из которого бьет не ниже 76 ° C., если вы прикоснетесь к нему, он обожжет вас, Однако многие люди приходят к ней, чтобы наполнить бутылки, чтобы забрать, ya que son reconocidas sus propiedades medicinales para quién las bebe con regularidad.

Городской парк

В этом парке также есть современное колесо обозрения с закрытыми кабинками, открытое круглый год., desde lo más alto se observa toda la ciudad y se tienen vistas hacia la vecina montaña de Pirin.

Прямо на площади, где расположен фонтан с термальной водой, о котором мы упоминали ранее, начинается пешеходная улица с террасами и барами, которая продолжается до торговой улицы с магазинами и магазинами., con mejores precios que la capital.

Горячий источник для общественного пользования в центре Сандански

Важно сделать снимок рядом с великой статуей Спартак, о котором было написано, что он родом из этого региона, и поэтому город отдает ему дань уважения.. La estatua está a la entrada de la ciudad desde la autovía.

Статуя Спартака в Сандански (Болгария)

Excursiones al Parque Nacional de Pirin.

Не все в Сандански является релаксационным туризмом, Еще одно большое преимущество города - находиться у подножия горы Пирин., что является огромным Национальный парк о которых мы уже приводили информацию в другой статье. Близость этих гор к городу позволяет совершить экскурсии, отправиться в поход на лоне природы., siempre verde incluso en pleno Verano.

Чтобы попасть в горы Пирин, из центра Сандански вы можете поехать по дороге в сторону города Лильяново и продолжить движение к эспланаде «Попина Лука», там выйдите из машины и продолжайте идти в гору. Прямо на этой набережной есть большой водопад., с таким же названием, formada por el río Bistritsa que fluye con fuerza todo el año.

Senderismo en Pirin desde Sandanski.

Hoteles-balneario.

Мы уже отмечали, что Сандански славится своими горячими источниками и по этой причине здесь много туристов, которые останавливаются в любое время года в его спа-отелях.. В основном посетители Сандански - это местные туристы, так как иностранные туристы в основном сосредоточены на побережье Черного моря во время своего отпуска.. Si quieres más información sobre alojamiento en Sandanski contrata alguno de nuestros viajes y te ofreceremos distintas posibilidades según tu presupuesto de viaje.

Piscinas públicas.

Жители города, а также гости города могут пользоваться общественными бассейнами города, в которых также используется термоминеральная вода.. Hay un complejo de piscinas públicas al aire libre que añade toboganes y trampolín a sus instalaciones justo en el centro del gran parque de la ciudad.

Также есть небольшой спа-салон на открытом воздухе., почти спрятанный в углу того же парка. Это обеспечило дифференцированный доступ для мужчин и женщин в зависимости от дней недели., в традиционном стиле, введенном османами много веков назад, поскольку доступ к нему осуществляется без одежды. Мы попробовали, и это восторг, открыт круглый год, а зимой можно искупаться голышом в горячей воде под открытым небом. Летом то же самое, но тогда желательно обезопасить себя от солнца.. Распоряжаться 3 большие ванны, наполненные кранами с термоминеральной водой, температуру которых вы можете регулировать самостоятельно, в каждую ванну они могут войти между 3 а 6 людей, но обычно их не более 4 ой 5 по всему вольеру, так что вы часто можете наслаждаться собственным плотом с горячей водой…

Restaurantes.

На главной улице Сандански есть пешеходная зона, где сосредоточено множество летних террас., очень оживленно во время летних каникул, хотя они открыты круглый год. Однако мы рекомендуем традиционный болгарский ресторан, расположенный на окраине города в сторону гор Пирин., это ресторан отеля «Преступники». В нем есть терраса, и что делает его незабываемым, так это возможность заказать форель на гриле., la más fresca del país porque tienen una pequeña balsa en el recinto donde nadan las truchas que te pueden cocinar al instante.

Отель-ресторан «Преступники»

Мы можем включить пребывание в городе Сандаснки в любой из наших маршрутов в Болгарии., свяжитесь с нами, чтобы спланировать индивидуальное путешествие по стране, либо с частным гидом для вашей группы, либо самостоятельно с арендованным автомобилем, который мы можем вам предоставить…

The post Сандански appeared first on senderismoeuropa.com.

Велико Тырново - очаровательный болгарский город., Он был бывшей столицей Болгарии и имеет давние традиции как главный университетский город Болгарии.. Его туристические достопримечательности неоспоримы, и уже есть много блогов и статей, в которых подробно рассказывается, что посмотреть в Велико Тырново., По этой причине, вместо того, чтобы перечислять места, которые стоит посетить, мы подумали, что было бы более полезно поделиться своим личным видением того, где лучше остановиться.. No obstante si quieres nuestro consejo sobre qué ver en Veliko Tarnovo puedes ponerte en contacto con nosotros a través de esta misma página web y hacernos tu consulta.

Вид с воздуха на Велико Тырново, al frente la colina de Tsaravets.

Hoteles en Veliko Tarnovo.

Решение о том, где остановиться в Велико Тырново, сложно из-за его особого расположения., ограничен орографией местности и особенно рекой Янтра, которая окружает центр города. Есть два варианта в зависимости от того, как мы туда доберемся., если они возят нас или едут поездом, и нам не нужно беспокоиться о том, чтобы припарковать машину или пройтись по узким улочкам центра, тогда первоначальной идеей было бы оставаться как можно ближе к крепости Царавец, которую обязательно нужно посетить., проблема в том, что крепость находится на одном конце города, полностью окружен рекой Янтра (поэтому было решено построить здесь крепость.) за исключением узкого участка, который соединяет его с остальной частью города. Кроме того, изгибы реки Янтра делают самую интересную часть города вытянутой, но изогнутой., Это кварталы с пологими и узкими улочками, где почти нет отелей., и те, что существуют, - это несколько не очень рекомендуемых гостевых домов или отелей, которые, хотя я признаю, в порядке, poseen muy pocas habitaciones y por tanto suelen estar completos en temporada alta.

Форталеза Царавец и Велико Тырново

Barrio viejo de Veliko Tarnovo.

Поэтому во многих случаях лучшим вариантом является проживание в отелях, расположенных к западу от города., Вокруг площади «Майка Болгария», они стоят своих денег и предлагают достаточную вместимость даже летом. Единственный недостаток - нам придется пройти еще немного, чтобы добраться до крепости Царавец., но время зря не потратим, ведь по дороге мы проедем по красивейшим торговым улицам города., где также есть рестораны и таверны. Многие туристы, которые проводят свой день в Велико Тырново, посещают крепость Царавец., это на холме, между прибытием, подъем, спуститься и пройти по стене пройти несколько часов пешком, они устают и в итоге теряют возможность лучше узнать город Велико Тырново, Поэтому неплохо было бы сначала прогуляться от отеля до центра города, а затем посетить крепость Царавец., al contrario de lo que hacen los principales programas de viajes que he visto.

Parte de la muralla y restos arqueológicos de la Fortaleza de Tsaravets.

Veliko Tarnovo en Invierno.

Llegar en coche a Veliko Tarnovo.

Если вместо этого мы поедем в город на машине, мое предложение еще более радикальное., Я настоятельно рекомендую вам не останавливаться в Велико Тырново., сделай это в соседнем городе Арбанаси. Как и предполагалось ранее, Город Велико Тырново - ад, даже просто войти или выйти - сложная задача, есть выезд на автомагистраль, Въезды и выезды в кривых с плохой видимостью и довольно запутанной, поэтому легко пропустить правильный выезд по направлению к центру., y si ocurre ésto el siguiente cambio de sentido nos lleva a varios kilómetros a las afueras de la ciudad con un buen rato de tiempo perdido.

Сложный выезд с автострады в центр Велико Тырново.

С другой стороны, блуждание - тоже настоящий подвиг.. Есть только одна главная улица, где парковка невозможна и если выберемся из нее, нас ждут приключения: узкие улицы, опрос, навигаторы всегда теряются, потому что они являются улицами с односторонним движением и плохо запоминаются на картах GPS, все есть «синяя зона» ограниченная парковка (нет паркоматов, но вы должны отправить SMS с болгарского мобильного телефона, чтобы иметь возможность припарковаться) и из-за орографии общественные парковки отсутствуют, вам просто нужно посмотреть на карту города, чтобы понять, о чем я говорю…

Расположение отелей в Велико Тырново (Арбанаси справа от крепости)

Арбанаси: lo mejor de Veliko Tarnovo.

Для всего вышеперечисленного рекомендуем остановиться в Арбанаси., кроме этого, все, кто едет в Велико Тырново, должны посетить Арбанаси., потому что это один из самых живописных городов во всей Болгарии.. Арбанаси в дефиците 4 км от центра Велико Тырново, шоссе соединяет оба города примерно на 5 минут. Многие туристы едут из Велико Тырново, чтобы совершить обзорную экскурсию, и потому, что в Арбанаси есть лучшие рестораны и таверны, чем в самом Велико Тырново.. Также Арбанаси расположен на холме с видом на город Велико Тырново., поэтому есть даже возможность остановиться в некоторых отелях, из которых открывается панорамный вид на город.. В Арбанаси, потому что он также очень посещаемый, есть множество отелей, некоторые в старых домах, другие в больших комплексах, pero el ambiente general es de pueblo tranquilo alejado del ajetreo de la ciudad.

Vistas de Veliko Tarnovo desde el hotel de Arbanasi.

Дом-музей бывшего купеческого рода Арбанаси

Если вам нужна дополнительная информация, свяжитесь с нами, мы специалисты по путешествиям по Болгарии, либо с сопровождающим гидом, либо в качестве самостоятельной поездки, мы можем сделать предложение поездки, если вы отправите нам эту форму с вашими предпочтениями: «запросить индивидуальное смету путешествия».

The post Велико Тырново appeared first on senderismoeuropa.com.

Город Трявна, то есть 40 км к югу от Велико Тырново (50 минут на машине), в центре Центральных Балканских гор. Если пейзаж, окружающий Велико Тырново, уже впечатляет своими оврагами и причудливыми изгибами, образующими долину реки Янтра,, когда мы направимся на юг, когда мы входим в горы, окружающие Трявну, пейзаж еще более пышный и пышный, с красивыми лесами лиственных деревьев, робки, бук, так далее… и многочисленные потоки. Se nota el aire más puro y un frescor perenne.

Вид с воздуха на Трявну, между лесистыми горами, с часовой башней 1814 en el centro.

Город Трявна (не пиши как Триавна) имеет относительно небольшое население для города, гвоздь 10.000 человек. Поэтому его скорее можно рассматривать как большой город., идеальный размер, чтобы провести целый день активного туризма, прогуливаясь по его улицам, посещение его достопримечательностей и типичных таверн, которые мы порекомендуем позже…

Если у нас есть дополнительное время, вы можете переночевать в этом районе и пройти пешеходную тропу, которая соединяет Трявну с архитектурным заповедником Боженци.. Маршрут примерно 10 км г 3 часов продолжительности и позволяет узнать типичный город Боженцы, в котором все дома сохранились в своем первоначальном состоянии, с традиционной архитектурой болгарских гор, casas de pueblo de pareces blancas y techos cubiertos de enormes placas de piedra natural.

Типичный дом Боженци

Этот тип сохранившейся архитектуры с древних времен также находится в центре Трявны в различных зданиях., например в церкви «Святой Архангел Михаил», Он датируется 12 веком и очень живописен, потому что это один из немногих, что я видел в Бугарии, с крышей из натурального камня. (Да, это распространено в древних православных монастырях страны., но не так много в церквях деревень) и имеет деревянную колокольню, такую ​​маленькую и тонкую, что она похожа на камин.. Тоже сюрпризов нет, si entramos a la sala principal de la iglesia nuestros ojos se abrirán como platos antes la profusión de colores con la que está decorada su interior.

церковь «Святой Архангел Михаил»

В центре также находится один из символов города.: Часовая башня. Он был построен в 1814 и его высота 21 м. Во времена болгарского Возрождения (XVIII — XIX) Была основана Трявненская художественная школа, и с тех пор город является выдающимся местом ремесел и художественных произведений в строительстве.. Уже сегодня в центре города можно найти несколько мастерских мастеров, работающих с деревом., металл, кожа, так далее…. и они продают свою продукцию прямо в собственных магазинах на уровне улицы., там можно купить отличные карманные ножи и ножи с ручками из оленьей кости или резными деревянными ручками, деревянные предметы декора, все виды кожгалантереи, народные костюмы, типичная керамика, и т.п.

Трявна Деревообработка

В городе есть несколько домов-музеев., мы рекомендуем вам хотя бы посетить «Casa Daskalova» и «Старая школа», оба здания того стоят как внутри, так и снаружи, у них красивые патио. В «Casa Daskalova» Внутри есть выставка изделий из дерева, и вы можете посетить комнаты, которые сохранились в своем первоначальном состоянии., не забывай смотреть на потолок, он сделан из дерева, богато декорирован вручную. и в «Старая школа» кроме красивого патио, puedes visitar la sala de la antigua escuela con los pupitres y materiales antiguos que se usaban en el siglo XIX y principios del XX.

Комната в доме-музее Даскаловой в Трявне

Внутренний дворик здания старой школы

Пожалуй, самое известное изображение Трявны - это каменный мост 19 века через реку и старые дома в центре.. В каждом сезоне года предлагается разное изображение открытки.. Кроме того, мост является обязательным переходом, потому что он соединяет территорию церкви., ремесленные мастерские и Антигуа-Эскуэла с районом на другой стороне реки, где «Casa Daskalova» и главная торговая улица Трявны, где можно купить сувениры, ремесла, изделия ручной работы, антиквариат, так далее. Трявна - туристическое место, но только среди самих болгар, международный туризм до сих пор не знает этого, поэтому это место настоятельно рекомендуется покупать по очень разумным ценам., Все еще «цены для болгар» в отличие от центра Софии, Пловдив, u otras ciudades más frecuentadas por turistas.

Puente de piedra en el centro de Tryavna.

На этой торговой улице также есть несколько ресторанов и таверн, где можно отведать богатую традиционную болгарскую кухню., у них также есть открытые террасы, которые летом очень приятны. А после еды вы можете попробовать «кофе в песок», кофе по-турецки, который готовится в специальной посуде и хранится в тепле на ложе из горячего песка.. Сядьте на террасе типичной трявненской таверны и закажите этот кофе., вместе с традиционным лимонадом и пастой, сядьте в традиционные трехногие деревянные кресла и почувствуете себя как на Дальнем Востоке., хотя ты действительно в европе…

«Песочный кофе», и Трявна

И очень близко к Трявне, еще немного южнее, есть и другие очень интересные туристические места, такие как Этнографический комплекс г. Etara который воспроизводит древний город, в домах которого ремесленники работают, как это было в прошлом, или также Сокольский монастырь.

Трявна, и эти места, которые я только что упомянул, находятся в болгарской провинции «Габрово», область покрытых лесом гор, которая имеет большой потенциал стать всемирно известным туристическим направлением для сельского туризма, активные и традиции… Если вы хотите знать это, мы можем вам помочь, готовим индивидуальные поездки по местности, С местным испаноговорящим гидом или в удобном для вас темпе на арендованном автомобиле., свяжитесь с нами и откройте для себя этот скрытый уголок Европы до прибытия крупных туроператоров…

The post Город Трявна appeared first on senderismoeuropa.com.

Что такое fly and drive trip?

Поездки на самолетах и ​​на автомобиле также известны как «самостоятельные туры» В «поездки в ваш воздух», то «летать и ездить» (буквально «летать и ездить») это поездка, в которой вы едете на арендованном автомобиле, следуя маршруту, отмеченному заранее зарезервированным организатором путешествия местом проживания, а также возможные посещения, договорные мероприятия и / или экскурсии. Puede también incluir en el precio los vuelos y las tasas de aeropuerto pero en ese caso las fechas de salida suelen estar programadas porque las agencias buscan las fechas con los vuelos más económicos.
Вы должны внимательно прочитать условия, потому что иногда мне попадались поездки, которые включают в себя билеты на самолет, но не включают сборы аэропорта. (которые иногда превышают стоимость билета), заявив, что цены могут отличаться, и заявив, что окончательная цена будет подтверждена после бронирования., то есть мы не знаем, какую цену мы собираемся заплатить, пока не будет принято решение, что мне не нравится… поэтому я предпочитаю летать и водить поездки, которые парадоксальным образом не включают перелеты, поэтому я выбираю, когда лететь, en qué compañía aérea y sé cuanto voy a pagar.

В поездках на самолетах и ​​на машинах путешественникам не предоставляются услуги гида., и вы не путешествуете с другими людьми, кроме членов вашей семьи или группы друзей, которые наняли поездку. Очевидно, что отсутствие гида значительно снижает стоимость поездки, но имеет тот недостаток, что мы теряем услуги, которые дает нам местный гид.: культурная информация, тур, переводы, помощь в отелях и ресторанах с языком, безопасность и спокойствие, сопровождение, помощь при непредвиденных событиях и авариях, и т.п., так далее…, Поэтому нам придется выбирать, в зависимости от нашего бюджета и приоритетов, иметь ли гид или нет.…

Важной характеристикой любого полета и поездки является предварительная информация, которую предоставляет организатор поездки.: Прежде чем выбрать поездку на самолете и автомобиле, я рекомендую изучить детали посещений., предложения, места, где можно поесть, хорошие карты, избранные места,… все, что помогает им не потеряться и посвящать максимум времени отдыху, не теряя зря. Эта информация обычно поступает, когда поездка уже заключена., чтобы путешественники не могли использовать эти путеводители для самостоятельного путешествия, если они были предоставлены ранее, По этой причине трудно сравнивать эти данные между разными компаниями, но с информацией, которую они присылают нам или которую они показывают в Интернете, вы уже можете дать нам подсказку., то есть, если на вашем веб-сайте рекламируется самостоятельная экскурсия с плохой или неточной информацией, что мы можем ожидать, так это то, что путеводитель, который они присылают нам, когда мы нанимаем, также очень плохой, по крайней мере, так я думаю…

В конце концов, в стоимость может быть включена туристическая страховка., но как и в случае с полетами, я предпочитаю искать его своими средствами, así ahorro porque a veces lo que cubren estos seguros no lo necesito o incluso puede que lo cubra mi propio seguro de salud privado y es dinero que engorda el precio del viaje.

Destinos habituales para viajes fly and drive en Europa.

В Европе есть направления, которые из-за своей орографии, пейзажи или тип туризма, который в них происходит, Их больше всего нанимают для поездок. «летать и ездить». Например, вы найдете разные предложения по трассам на мухах в Шотландии., Ирландия, Хорватия, а в Испании наиболее распространены на Канарских островах.. Однако в senderismoeuropa.com Мы рекомендуем вам совершить этот тип самостоятельной поездки на арендованном автомобиле в Болгарии., там стоимость аренды ниже, чем в указанных выше направлениях, Фактически, в Болгарии вы можете арендовать автомобиль с полной страховкой без франшизы по той же цене, что и аренда автомобиля с доплатой в Ирландии., Шотландия или Хорватия. Таким образом, путешествовать с уверенностью, что вам не нужно платить франшизу за любой ущерб, нанесенный автомобилю, даже за небольшую царапину, es algo a tener muy en cuenta.

Не только по экономическому вопросу, Основная причина рекомендовать Болгарию как направление для полетов и путешествий заключается в том, что она предлагает разнообразие ландшафтов и популярную архитектуру, которая очень экзотична для путешественников из Центральной и Западной Европы.. Вы можете найти больше причин в нашей статье Причины поехать в Болгарию, donde además damos datos de interés sobre qué debes saber antes de viajar a Bulgaria.

Так что, если вы подумываете о том, чтобы полетать и покататься по Европе, Вот наше предложение, Это просто пример, потому что мы можем изменить продолжительность поездки и места для посещения в соответствии с вашими предпочтениями., Спросите нас, если хотите внести изменения:

Самостоятельная экскурсия по 8 días por Bulgaria.

Ventajas de los viajes fly and drive.

Хотя они могут быть очевидными, их следует помнить:

• Есть специализированная компания, которая отвечает за организацию и управление, facilitándonos el trabajo y ahorrándonos tiempo.
• Es más económico que un viaje que conlleve el servicio de guía local.
• Если мы не знаем страну, позволяет получить совет о лучших местах для посещения, наслаждайтесь хорошим проживанием, так далее, компанией-организатором, la cual además estará muy interesada en que el viajero quede satisfecho y que conoce el destino mejor que nosotros.
• Обеспечивает большую свободу выбора для путешественника, чем поездка по запрограммированной схеме
• Это дает нам большую безопасность и душевное спокойствие, зная, что маршрут, размещение, etc vienen recomendados por una empresa que ya tiene el itinerario probado por otros clientes frente a tener que viajar por nuestra cuenta diseñando nosotros mismos todo el viaje.
• Компания-организатор всегда будет получать более выгодные цены на аренду автомобилей и проживание, чем мы могли бы получить сами., Конечно, впоследствии он взимает плату за свою коммерческую прибыль, но верно и то, что преимущества, которые они приносят, стоят денег.…. todo tiene un precio.

Могут быть и другие, но я думаю, что это основные., и так как все, что блестит, не золото, ниже, раздел за разделом, iré comentando algunas de sus posibles desventajas y con las que hay que ser cautelosos antes de contratar este tipo de viajes.

Tipo de alojamiento.

Как и в случае любой поездки, заключенной через агентства., Тема проживания, включенная в поездку, важна, потому что именно там они, как правило, дешевеют, а иногда и наоборот., организатор взимает с нас больше, чем они должны, потому что отель принадлежит кому-то, кого вы знаете или имеет в нем интересы. Удобно иметь чем больше данных о жилье, тем лучше. Если агентство настроено серьезно, оно скажет нам, что если будут изменения в запланированном размещении, Они будут заменены другими из той же категории, и плюс - возможность выбрать более высокую категорию отелей в поездке, даже если это означает дополнительную плату.. Я лично не обращаю особого внимания на звездный рейтинг отеля, Я был в отелях 2** с лучшими удобствами, чем другие 4**** а иногда я предпочитаю быть в сельских домах или небольших отелях, чтобы больше общаться с местными жителями и природой, раньше в крупных гостиничных сетях, где отношение более безличное и немного теряется представление о стране, в которой, но как я уже сказал, lo mejor es que el organizador nos dé la opción de elegir.

Vehículos de alquiler.

Сфера аренды автомобилей - еще один ключевой фактор в цене поездки., Вы должны хорошо знать, на каком транспортном средстве вы путешествуете самостоятельно., описания типов «автомобиль эконом-класса», «автомобиль среднего класса», «транспортное средство туристического типа», так далее, Они неточные, и если мы возьмем их напрокат, мы сможем найти машину, в которой сможем поместиться, но не наш багаж.… или что при движении по дороге нас передают грузовикам. Сегмент автомобиля должен быть свободен, быть подозрительным, если он не указывает… Производители автомобилей классифицируют их по длине и количеству посадочных мест по этой шкале.:

• Микро автомобили: двухместные автомобили, меньше чем 3300 mm.
• Сегмент А автомобили: Четырехместные автомобили меньшего размера, в настоящее время между 3300 мм г 3700 mm.
• Сегмент B автомобили: есть место для четырех взрослых и одного ребенка; хэтчбеки и минивэны преследуют 3900 мм, в то время как седаны и универсалы прибывают в 4200 mm.
• Автомобили C-сегмента: Они самые маленькие с пятью полными местами. Они расположены вокруг 4200 мм для хэтчбеков и минивэнов и 4500 mm en el caso de sedanes y familiares.
• Автомобили сегмента D: У них также пять сидений, но у них более мощные двигатели и больший багажник.. Размер около 4600 mm.
• Автомобили Е-сегмента: это самые большие модели универсальных автозаводов. Средний размер 4800 mm.
• Автомобили F-сегмента: они включают только топовые модели. Они всегда превышают 5000 mm.

Туристический багажник сегмента B

Поэтому для поездки за границу я обычно прибегаю к сегменту C, так как, путешествуя как пара, иметь достаточно места в багажнике для багажа 2 человек, Надо думать, что во время туристических визитов мы часто сталкиваемся с необходимостью оставлять багаж в машине, поэтому желательно, чтобы все умещалось в багажнике и ничего не оставалось на виду на сиденьях.; в сегменте A или B этого трудно избежать, потому что их стволы едва подходят 2 маленькие чемоданы… Если у нас более чем достаточно бюджета, мы можем запросить сегмент D, чтобы он был более удобным и безопасным.…

Вы также должны знать, что как только вы достигнете пункта назначения, во всем, что касается аренды автомобилей, путешественник устанавливает прямые отношения с компанией по аренде автомобилей, а не с компанией, которая организует поездку, то есть, хотя компания, которая организует поездку, занимается поиском автомобиля, управлять бронированием и выставлять нам счет за аренду, Когда мы забираем ключи в аэропорту, прокатная компания просит нас внести залог., подписать договор, ответственность за возможное повреждение автомобиля, так далее. и в эти процедуры не вмешивается компания, организующая поездку.. Очень важно ознакомиться с условиями аренды авто., В большинстве случаев компания по аренде автомобилей устанавливает залог в размере 300-500,00 € что в случае аварии или царапины на парковке он не возвращается, а шутка может быть очень дорогой… Поэтому мы всегда предпочитаем комплексное страхование. (в Болгарии заказывать нужно как «Супер CDW», который «CDW» сушить - это то, что подразумевает, что франшиза 300 а 500,00 €). Obviamente si queremos evitar estos posibles inconvenientes la única solución es contratar un viaje con guía local que se encargue del transporte y pagar entonces el extra que corresponda por sus servicios.

Ritmo del viaje.

В самостоятельной экскурсии каждый выбирает, что посетить., в вариантах, обозначающих маршрут поездки. Иногда мне попадались очень привлекательные самостоятельные экскурсии, потому что маршрут показывал много очень интересных мест для посещения, но это было нереально, потому что в обычном путешествии было невозможно успеть посетить их все., На бумаге это выглядит очень красиво, но не работает. Я рекомендую потратить некоторое время, чтобы увидеть километры и время, которые есть на каждый день поездки, и оценить, что нужно, чтобы посетить каждую рекомендацию маршрута, чтобы избежать разочарования, когда мы путешествуем.. Лично мне не нравится кончить 3 часов в пути каждый день поездки, потому что это оставляет мало времени для основной цели поездки, а именно для знакомства со страной, не только его дороги. Многие поездки на самолетах и ​​автомобилях хотят включить в свои программы множество мест и городов, которые стоит посетить, и в то же время включить очень длинные дорожные дни., сын пуро маркетинг, результат: усталость и невозможность видеть все в хорошем состоянии или необходимость сдаться и перестать посещать многие места, которые нам рекомендовал оптимистический маршрут…

Orientación e itinerario.

Еще одна важная деталь, о которой я вкратце упомянул выше, - это тема ориентации., то есть, мы должны знать, как мы собираемся ориентироваться в стране, которую мы не знаем. Мы привыкли использовать наш GPS, чтобы добраться до любой точки Испании. (о) но что будет, если они дадут нам модель GPS, отличную от нашей?…, Что ж, вам придется потратить хорошее время, чтобы научиться справляться с этим, если вы не очень бодрствуете, Вот почему я всегда ношу с собой собственный GPS, и я также беру тот, который дает мне компания по аренде на случай, если мой выйдет из строя или я потеряюсь посреди горы., así voy doblemente tranquilo.
Конечно, необходимо избегать заключения контрактов на поездки такого типа с компаниями, которые предлагают только дорожную карту или «Путеводитель» и они не предоставляют GPS для доставки арендованного автомобиля, потому что путешествие только с картой в чужой стране может стать адом и значительно задержать наше путешествие. Lo mejor es llevar nuestro propio GPS con los destinos importantes en la memoria del dispositivo y que el GPS que nos entreguen también los lleve grabados para no tener que estar metiendo una a una las direcciones una vez que estamos allí de vacaciones.

Atención telefónica durante el viaje.

В большинстве поездок на самолетах и ​​на автомобиле также предлагается телефонная связь. 24 час, что вселяет уверенность в путешественника, который отправляется в незнакомую страну и не говорит на своем языке. Подразумевается, что путешественник воспользуется этой услугой только в случае затруднений., Хотя на все есть люди, и кто-нибудь позвонит, чтобы спросить ресторан в том или ином городе., или позвоните в нечестивый час, просто чтобы проверить услугу, или выступить в качестве онлайн-переводчика, или попросить совета у туриста, но это не функция этих служб, и поскольку те, кто собираются ответить, - это люди, не автоответчик, мы должны осознавать свои действия, не может быть, что когда услуга действительно нужна в экстренной ситуации, они не поднимут трубку, потому что думают, что мы снова звоним по неважным вопросам (История «волк идет», Тебе известно…).
Как я уже сказал, эта услуга предназначена только для экстренных случаев, связанных с организацией поездки., Например, что мы приехали в аэропорт и у нас нет обещанного автомобиля напрокат, что в отеле они не могут найти нашу бронь, так далее, всегда думают, что мы разговариваем с туристическим агентом, который находится в нескольких милях от нашей позиции, поэтому их поле действий иногда более ограничено, чем наше. В случае автомобильной аварии или неотложной медицинской помощи, С кем связаться: по номеру телефона экстренных служб страны (по всей Европе 112), со страховкой транспортного средства или с туристической страховкой, с которой мы заключили договор, потому что турагент ничего не может сделать в этих случаях. В любом случае, я предпочитаю пользоваться этой услугой, когда совершаю самостоятельные поездки за границу, потому что это всегда дает мне больше безопасности и спокойствия., А еще создается впечатление, что компания, организующая поездку, как минимум заботится о предоставлении дополнительных услуг своим клиентам.…

Pensión alimenticia.

Как правило, поездка на самолете включает только проживание или проживание плюс завтрак.. Это понятно, учитывая, что темп путешествия и место, где мы остановимся, чтобы перекусить, зависит от каждого путешественника., заранее подготовить рестораны - сложное условие. Ужин проще устроить в отелях, где вы проведете ночь. (если у них есть ресторан) Но, как и в предыдущих случаях, я предпочитаю избегать обедов в отелях, потому что не доверяю качеству их кухни и предпочитаю иметь возможность выбирать и знакомиться с местными ресторанами.. Además aunque vaya con sólo alojamiento y desayuno siempre puedo cenar alguna noche en el hotel si así lo decidiera.

Qué no incluyen los viajes autoguiados.

Я писал выше о том, что обычно включают в себя летные и автомобильные поездки или самостоятельные поездки, но также очень важно знать, что они не включают. Из-за отсутствия сопровождающего гида существует множество основных услуг, которые влекут за собой дополнительную плату, и хотя изначально цена полета и поездки кажется очень привлекательной., Если добавить все эти дополнительные расходы, мы можем быть удивлены, особенно в странах, где уровень цен выше, чем в Испании.… Например: аренда автомобильного топлива, автостоянки, сборы, билеты в музеи и достопримечательности, так далее. Поэтому, прежде чем нанимать поездку, было бы хорошо получить оценку этих дополнительных затрат, сообщив нам об этом через наши средства или сметы от организатора поездки.. в дальнейшем, как я уже сказал, кроме завтрака, у нас не будет алиментов, мы должны учитывать цены на еду в пункте назначения, Поесть в ресторане во Франции или Германии не то же самое, что в Болгарии., Например…

The post Viajes летают и едут , Что ты должен знать? appeared first on senderismoeuropa.com.

В Европе много велосипедных маршрутов, и туризм на велосипедах или велосипедах процветает.. В senderismoeuropa.com мы специалисты по активным туристическим поездкам в Восточную Европу, и основываясь на нашем опыте, поскольку 2014, мы программируем велосипедные поездки С гидом каждое лето в Болгарии. Наши услуги основаны на приключенческих велосипедных поездках по Восточной Европе., por ello el tipo de viaje organizado en bicicleta que proponemos es un viaje en bicicleta de montaña por Bulgaria que además cuenta con guía local de habla inglesa.

Почему стоит ехать на горном велосипеде в Болгарию?

Болгария - туристическое направление, о котором мало кто знает., но это дает то преимущество, что он не переполнен, что делает его идеальным для экстремальных видов спорта, таких как катание на горных велосипедах. В отличие от типичных европейских велосипедных туров, В Болгарии все еще можно пересекать леса и тропы, создавая впечатление, что вы единственный, кто прошел через них долгое время.… Кроме того, низкая туристическая нагрузка и небольшая численность сельского населения сохраняют природу в нетронутом состоянии., Флора и фауна, которые вы найдете, удивительны. К этому добавим, что погода летом, в районах, по которым проходят маршруты нашего велопутешествия, идеально подходит для езды на велосипеде, с солнечными днями, pero sin excesivo calor.

Как проходит эта поездка на велосипеде?

Путешествие совершается на горном велосипеде по грунтовым дорогам и тропам.. С первого дня до последнего, группу сопровождает местный англоговорящий гид с опытом катания на горных велосипедах. Гид ждет путешественников в аэропорту Софии в день их прибытия в Болгарию., из аэропорта велосипеды загружаются в машину поддержки, и все вместе едут в отель. В дни велосипедных маршрутов багаж остается в транспортном средстве, поэтому велосипедистам нужно нести только то оборудование, которое необходимо для велосипедного маршрута в этот день.. Автомобиль поддержки может ждать вас в конце дня, чтобы отвезти вас в отель., хотя с сутью приключенческих путешествий нашей программы, Мы спроектировали маршрут таким образом, чтобы веломаршрут проходил от одного отеля к другому без использования машины поддержки.. Так сказать, Дни следуют друг за другом на горном велосипеде через изолированные места без необходимости преодолевать километры дороги в транспортном средстве.. El vehículo de apoyo traslada el equipaje y si es necesario para alguna emergencia puede trasladar a alguno de los viajeros pero la mayor parte del viaje la hacen montados en la propia bicicleta.

Это организованная велопутешествие, в которое группа путешественников должна прибыть уже сформированной., то есть, мы не организовываем группу, группа должна быть сформирована из происхождения, идеально подходит для компании друзей или велосипедного клуба, который может собираться вместе. Вы поделитесь поездкой только с коллегами или друзьями, Мы не добавляем посторонних путешественников в вашу группу знакомых, кроме местного гида, por supuesto.

Почему стоит ехать на велосипеде с местным гидом?

Существуют велосипедные туристические поездки, в которых путешественники идут в своем собственном темпе, следуя своему навигатору GPS, а услуги, предоставляемые местной туристической компанией, ограничиваются перевозкой багажа и сбором пассажиров в аэропорту.. Не наш случай, также оказываем помощь на протяжении всей поездки, маршруты включены, от опытного гида на велосипеде. Присутствие гида делает путешествие совершенно отличным от путешествия в одиночку.. Гид прекрасно знает лучшие тропы и тропы., и при необходимости может импровизировать альтернативные маршруты MTB на лету, что в сельской местности имеет тенденцию происходить относительно часто из-за ненастной погоды, блокпосты или другие непредвиденные события. Местный гид также помогает с болгарским языком., поскольку во внутренней Болгарии, через которую проходят велосипедные маршруты, мало других языков, кроме болгарского., который также использует кириллические буквы, как русский язык… El guía local es una inestimable ayuda en los restaurantes y hoteles.

Добро пожаловать в софию. В цветах «София» en letras cirílicas propias del idioma búlgaro.

Само собой разумеется, что в случае возможного несчастный случай кататься на велосипеде любого из путешественников, присутствие местного гида обязательно, как для эффективного оповещения служб экстренной помощи, так и для сопровождения больницы, так далее. También en caso de alguna avería severa de alguna bicicleta el guía puede encargarse de encontrar una bicicleta de montaña de reemplazo para el resto del viaje.

А с точки зрения чистого туризма, гид предоставляет ценную туристическую информацию о стране, таможня, История и места, которые посещают. Таким образом, вы получите максимум удовольствия от велосипедного отпуска за городом., tanto desde el punto de vista deportivo como cultural y de experiencia de viaje.

Какая сложность поездки?

Дни на горном велосипеде между 50 и 88 километров в день по горной или равнинной местности. Маршрут в основном внедорожный, но также будет асфальтированный участок.. Подробности восхождения и спуска по склонам, и процент участков бездорожья, los puedes consultar en la descripción de cada jornada del viaje.

Путешественникам рекомендуется быть в хорошей физической форме и общем состоянии здоровья.. Все дело, так как это организованная поездка на велосипеде для частной группы, гид может адаптировать темп путешествия, и тур, к предложениям и потребностям путешественников, всегда помня, что, за его знание местности, el guía ejerce de líder del grupo en este sentido.

МТБ маршрут в горах Болгарии

Что вы собираетесь узнать и посетить в Болгарии?

Велосипедный тур проходит по самым выдающимся горным районам Болгарии.: Витоша, Рила, Пирин и Родопы. Витоша - гора, соседняя со столицей Софией., очень близко поэтому к София аэропорт. Рила у Пирин есть два национальных парка, что дает представление об его экологической и ландшафтной ценности. Наконец горный массив Родопы, важная часть поездки проходит мимо, está compuesto por montañas redondeadas y boscosas que son ideales para las rutas en bicicleta.

В зависимости от времени прибытия и возвращения ваших рейсов у вас будет время познакомиться со столицей., София. Но настоящее приключение ждет вас в деревнях внутренней Болгарии., знакомство с его людьми и их образом жизни, все еще основан на сельском хозяйстве и животноводстве, где почти в каждом доме есть свой сад и свои животные для собственного потребления. Los alojamientos estos días entre una jornada en bicicleta y la siguiente son en casas rurales y hoteles familiares de estos pueblos por lo que vais a conocer de primera mano la vida de la Bulgaria profunda.

Пуэбло-де-Широка-Лака

Во время велосипедной прогулки вы увидите природные явления, такие как озера., реки, горло, леса, а также живописные места, такие как римский мост, известный как «Дьявольский мост» или деревни с типичной традиционной архитектурой, такие как город Широка Лака, Триград и другие…

Что входит и что не входит в нашу программу путешествий?

ЭТО ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ:
• Прием в аэропорту Софии по прибытии в нужное время. • Услуги гида, говорящего на испанском или английском языке. (в зависимости от наличия) на протяжении всей программы. • Трансферы по маршруту на автомобиле с кондиционером и водителем на протяжении всей программы.. • Расходы на топливо, парковка и сборы. • Размещение в двухместном номере с завтраком и ужином • Трансфер в аэропорт Софии в день отъезда.. • Gastos de gestión.

НЕ ВКЛЮЧАЮТ В СЕБЯ:
• Билеты на самолет. • Обувь и личная спортивная одежда для занятий.. • Горные велосипеды: их можно взять напрокат там по запросу или привезти свой велосипед из Испании • Потому что они не являются обязательными для каждого путешественника: билеты в музей, монастыри, Иглесиас, форты, кресельные и канатные дороги. • Вход в байк-парк Боровец (приблизительно. 15 € / человек в день). • Дополнительные экскурсии. • Страхование туристической помощи, с собственным покрытием для деятельности, ни спасения. • Чаевые и личные расходы. • Питание, cenas y bebidas de todo tipo.

Что ты должен знать?

Bicicletas.

Эта поездка должна быть совершена на горном велосипеде MTB., дорожные велосипеды не подходят, так как большая часть велотура проходит по грунтовым дорогам. Мы рекомендуем использовать собственный велосипед, перевозка в Болгарию из Испании будет от имени каждого путешественника, но однажды там, Мы доставим вас на нашей машине поддержки к начальным пунктам маршрутов и обратно в отель.. Примерная стоимость регистрации в авиакомпании Wizzair: 30 € / путь, и с Ryanair: 60 € / путь, см. условия и обновленную цену на соответствующих веб-сайтах. Если вы предпочитаете, есть также возможность арендовать горные велосипеды по прибытии., consúltanos y te daremos precios de alquiler diario.

Equipamiento necesario.

Хотя в Болгарии это не обязательно, recomendamos encarecidamente llevar un casco durante las rutas en bicicleta.

Также рекомендуется использовать другую одежду, например, велосипедные перчатки., дышащая одежда, Водонепроницаемое снаряжение и велосипедная обувь или кроссовки. En todo caso el equipamiento deportivo es por cuenta de cada viajero.

Recepción en el aeropuerto de Sofía.

Включенные в стоимость трансферы из аэропорта осуществляются в необходимое время., в отличие от остальных организованных велотуристических компаний, мы не берем за это дополнительную плату. tan sólo nos debéis indicar el número de vuestro vuelo con antelación y el guía os esperará en el hall del aeropuerto de Sofía a vuestra llegada independiente de la hora que sea.

Información de visados.

Болгария входит в Европейский Союз, поэтому виза не нужна, Если вы проживаете в Европейском союзе, вам необходимо иметь только документ, удостоверяющий личность., el pasaporte tampoco es obligatorio aunque sí aconsejable.

Información sobre la pandemia y salud.

В Болгарии заболеваемость и смертность от covid были одними из самых низких в Европе., в целом в восточных странах у них, кажется, более высокий естественный иммунитет к covid-19.. No obstante se está realizando una campaña de vacunación al unísono que en el resto de países de Europa.

В нашу программу путешествий не входит медицинская страховка любого вида., В связи с занятиями спортом мы рекомендуем, хотя для каждого путешественника не обязательно заключать договор страхования активного туризма в личном качестве.. В любом случае, если произойдет несчастный случай, аварийные службы страны смогут помочь вам, если это вызовет неотложную медицинскую помощь., для этого нужно иметь при себе европейскую карту здоровья. Наркотики, tratamientos y hospitalización sí que conllevan coste para el viajero que los necesitase.

Если вам нужна дополнительная информация, Подробности и ЦЕНЫ об организованном велопутешествии по Болгарии можно найти на нашей странице.: МТБ путешествие по горам Болгарии

The post Велосипедный тур, организованный Болгарией appeared first on senderismoeuropa.com.

В большинстве статей о богине Афродите вы найдете подробности об этом знаменитом персонаже, основанные на греческой мифологии.. Однако происхождение богини Афродиты насчитывает много веков., доэллинистические и греческие времена. Богиня Афродита изначально поклонялась населению, которое в основном населяло Балканский полуостров., то есть «Пеласго» о протобульгарос, известный как Фракийцы, предки современных болгар. Спасибо известному географу и историку Страбону., и другие писатели, мы знаем это в древние времена, современная Греция была заселена варварами (Так Страбон называл не греков, хотя они вовсе не были варварами в смысле необразованного, которое мы сегодня придаем этому слову, скорее он определил их как варваров в смысле «другой»). Страбон также сообщает, что регион Аттики принадлежал фракийцам, а полуостров Пелопоннес был населен фригийцами, царем которых был Пелоп. (по Страбону. VII 0,71).

«Рождение Афродиты» в так называемом «Троне Людовизи»: Главная панель, Афродита с двумя девушками поднимается с морской волны. Тасосский мрамор, греческое произведение искусства, это. 460 Мари-Лан Нгуен (сентябрь 2009) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Ludovisi_throne_Altemps_Inv8570.jpg/1280px-Ludovisi_throne_Altemps_Inv8570.jpg

Desvelando la verdad sobre la mitología griega.

Афродита изначально была фракийской богиней., то есть, изначально поклонялись люди, не имевшие ничего общего с греками, поскольку они еще не обосновались в регионе, занятом фракийцами как коренное население, из которых мы имеем доказательства его присутствия на Балканах, по крайней мере, с 4-го тысячелетия до нашей эры.. Из текущих генетических исследований мы знаем, что сегодняшние греки разделяют важное генетическое наследие с жителями региона Северной Африки.. Эти африканские народы, которые мигрировали морем в современную Грецию, произошли от эллинов или протогреков., что, конечно, с течением времени они смешивались с коренным населением Балкан. Не только генетика проясняет африканское происхождение греческого населения., также Гомер говорит в Илиаде о царе Приаме, Король Трои и отец Гектора и Парижа, утверждая, что Приам является потомком эфиопской королевской семьи… Обратите внимание, что во времена Гомера область Эфиопия с королевством Нубия, то есть, la región que actualmente ocupa Sudán.

Мир по Геродоту

После приезда этих эмигрантов, эти древние греки ассимилировали культуру и божества местного населения, включая Афродиту, но и другие фракийские боги, такие как Зевс, Дионисио, Арес и другие, такие как бог Гермес, который, согласно историку Геродоту, считается предком фракийского дворянского сословия (Геродот . V. 7). Поскольку имена богов Аполлон , Полынь , Гефест , так далее. у них нет объяснения на греческом, Нетрудно сделать вывод, что большинству греческих богов изначально поклонялись самые старые жители Балкан., то есть фракийцами. Ссылаясь на происхождение греческих богов, Русский лингвист Юрий Откупщиков (1924-2010) без колебаний говорит, что влияние фракийцев на древнегреческую религию огромно, Или лучше «колоссальный», как выражается сам лингвист (Otkupshchikov, 1988, pp. -61).

Афродита: venerada por los Tracios y vilipendiada por sus enemigos.

Негреческое происхождение божества Афродиты также объясняет определенные действия самых древних греков против нее, и это может удивить многих.… Автор Павсаний (сигло II г.) написать о статуе Афродиты, чьи ноги связаны цепями. Автор предлагает объяснение, а именно, что цепи были помещены королем Тиндарео, царь Спарты и отец Елены Троянской согласно греческой мифологии. Эти цепи символизируют связь и верность жен своим мужьям.. Старый летописец добавил, что существует и другая версия цепей в статуе Афродиты, полностью противоположная.; согласно этим легендам…, Тиндарео наказал богиню цепями за то, что считал ее виновной в бесчестии своих дочерей., но Павсаний, логически более склонен верить греческой версии, подчеркнул, что не верит этой версии (Пауза . III . 15.22). Однако легенда, о которой говорит Павсаний, совпадает с тем, что греческий поэт Стесикоро рассказывает задолго до Павсания. (6 век до н.э.): «принося жертвы в честь богов, Тиндарео забыл почтить Афродиту, и поэтому богиня пришла в ярость на него, и в качестве наказания заставила ее дочерей выйти замуж два или три раза и бросить своих мужей.», включая его дочь Елену (чья неверность спровоцировала Троянскую войну)… В отместку за это проклятие, Tindareo hizo colocar cadenas sobre la estatua de Afrodita.

Елена убегает от победившего Менелая после разграбления Трои и, кажется, умоляет о помощи священное дерево.. Но намерение Менелая, похоже, не в том, чтобы убить Елену за ее неверность с Пэрис., pues ya ha dejado caer la espada.

Приковывание Афродиты - проявление хорошо известного древнегреческого языческого обряда., который направлен на ослабление морального духа врагов, представляя их богов в беззащитном состоянии. В древности, врагами греков были фракийцы, с которыми они боролись за захват современной Греции. Прекрасная богиня Афродита - фракийское божество, и по этой причине протогреки поносили ее.. Это не единственный случай скованной статуи во владениях протогреков.: при описании региона Лакония, на юге Пелопоннеса, Павсаний упоминает древнюю статую Эниалиуса (Бог Арес), что было очень необычно на вид: божество также было сковано цепями ( Павсаний . III . 15.7).

Эта греческая практика сохраняется и в более поздние времена., как мы узнаем от греческого историка Олимпиодора из Фив (сигнал V d. C) который сообщает нам, что во времена императора Константина Великого (s. IV), когда регион Фракии (фактическая Болгария) был частью Римской Империи, его губернатор Валерио, был проинформирован об обнаружении древнего клада, состоящего из трех статуй из драгоценных металлов.. Люди, представленные в 3 статуи были «варвары»; это может быть выведено из их одежды, длинные волосы, так далее. Главное в этом случае - статуи варваров были скованы наручниками и ориентированы на север., земли, ранее населенные варварами (фракийцы, враги греков). Валерио пошел на это место, чтобы увидеть их собственными глазами и узнал от местных жителей, что это место считается священным., и что статуи были освящены там в соответствии с очень древними обрядами. Валерий сообщил об этом императору Константину., кто дал вам письменное разрешение уничтожить их. На месте раскопок действительно были найдены три твердые серебряные статуи., с варварским видом (Фракия), руки в боки, одетый в варварскую одежду разных цветов, с длинными волосами, приковал и повернул на север, как подношение стране «варвары». Источник: http://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80

На протяжении веков языческие боги фракийцев, хотя первоначально поносили, acabaron siendo igualmante venerados y asimilados por la cultura helena que se apropió de ellos dando lugar a la mitología griega que conocemos hoy.

Этимология названия «Афродита».

Болгарский историк Веселин Бешевлиев в одной из своих книг говорит о почитании древней статуи в форме женщины недалеко от Салоников даже после римской оккупации., особенно до одиннадцатого века (Бешевлиев, 2008, п. 336).

В этот момент, пора удивляться: Имеет ли имя Афродита какое-либо значение на болгарском языке?, Действительно ли таинственная статуя, которой поклонялись фракийцы недалеко от Салоников, богиня любви и красоты?? , Связано ли имя Афродиты с греческим словом «мыло — Морская пена» так же, как греки объяснили миру и на чем основана греческая мифология, чтобы сказать, что Афродита родилась из моря? , o su significado es completamente diferente.

Шведский лингвист Ялмар Фриск (1900-1984) утверждает, что имя Ἀφροδίτη / Афродита не гречанка . Лингвист считает, что принадлежит народу «прегреческий», которое Имя, Тем не менее, не упоминает…, но он добавляет, что культ этой богини, вероятно, пришел с Востока. (точнее Малая Азия) и позже был принят греками (Свежий , 1960, c . 197). Голландский лингвист Роберт Стивен Пол Бикс (1937-2017) также считает, что Афродита не была богиней греческого происхождения , упоминание о том, что его имя проникает в греческий язык благодаря влиянию «иностранный», предполагая, что идея богини любви берет свое начало в месопотамской богине Ашторет, Астарта, которая в древней Месопотамии олицетворяла культ матери-природы, к жизни и плодородию, а также возвышение любви и плотских утех ( Beekes , 2009, п. 179).

В любом слючае, Фриск и Бикс согласны в одном: культ Афродиты проник в Грецию из земель Малой Азии (текущая Турция). Этот регион населяли фригийцы., древние поселенцы фракийского происхождения, чьи культы богине Сибелес, его слуга Атис, и фракийский бог Сабачо (https://es.wikipedia.org/wiki/Sabacio) позже были приняты и практиковались греками, aunque los griegos cambiaron el nombre de Sabacio por el de Dionisio.

по факту, не только земли к югу от Босфора были заселены фракийцами в древние времена. То же самое и с островом Кипр., согласно некоторым легендам, место рождения «богиня любви». Мы знаем это благодаря антропологическим исследованиям Питера Боува и Роберта Чарльза Улина., используется русским лингвистом Юрием Откупшиковым, который дает понять, что древнее население Западной Малой Азии (текущая Турция) представлен поселенцами из Македонии и Фессалии, дом фригийцев и других фракийцев. Такой же тип населения населяет и остров Кипр. (Otkupshchikov, 1988, стр.56).

И возвращаясь к этимологии названия «Афродита» давайте проясним некоторые важные факты. На раннем этапе познания древней фракийской речи своими греческими соседями, они передавали звук B как Ф (по словам Вл. Георгиев) , звук Ф эквивалентен звуку латинской буквы «F». Следовательно, звук Ф в имени Афродиты должен был изначально быть «B». Это было связано с тем, что в далеком прошлом греки не совсем понимали язык фракийцев и ввели неправильные этимологии.. При этом оригинальное и правильное имя богини Вышитый o Aberedita (Авродита о Авередита) а не Афродита, похоже на фракийское личное имя, которое я открываю (Авро).

Частица Αβеρε- названия Αβеρεδιτα в точности соответствует фригийскому глаголу αββеρε, что означает приносить, собирать, напиток. Относительно частицы διτα , является ясным эквивалентом болгарского слова (Фракия) «дица» что значит дети. Следовательно, правильное имя богини любви - Aberedita, и его смысл «тот, который приносит детей», то есть «тот с детьми». Отсюда выводим, что помимо олицетворения красоты и любви, это божество также воплощало плодородие, точнее, иметь много детей, что больше соответствует времени, когда его начали почитать фракийцы, тысячелетия до Рождества Христова, cuando la fertilidad era una cualidad mucho más valorada que la belleza.

Afrodita y la guerra de Troya.

Афродита, или вернее Aberedita, не исчезает из мифологии и религии древних болгар. С насаждением христианства римским вторжением, функцию Aberedita взяли на себя феи или нимфы, представленные в танцах и обрядах современного болгарского фольклора.. Болгарский археолог и историк Иван Йорданов Венедиков (1916-1997) пытается связать фей фракийских ритуалов с греческой мифологией о причине Троянская война: следующим образом:

Согласно известной нам греческой мифологии, на свадебной церемонии Пелео и Тетис, богиня раздора, Эрис, бросил в воздух золотое яблоко с надписью «для самых красивых». Афина, Гера и Афродита спорят за яблоко первыми, и будучи судьей парижского спора, отдал это Афродите, Который обещал Пэрис любовь к самой красивой женщине в мире. Эта женщина - жена царя Менелая, Елена, кто влюбляется в Париж, ВОЗ «ла этажи;» отвезти ее в Трою, lo que provoca la guerra de Troya.

Решение Парижа, Питер Пауль Рубенс, это. 1638 — 1649. (Музей Прадо. Мадрид). С тремя богинями: Гера, Atenea y Afrodita.

Также, По словам Ивана Йорданова Венедикова, эта часть греческой мифологии основана на древнем фракийском ритуале., следовательно, это было бы до греческой мифологии, все еще исполняется в современном болгарском фольклоре, в котором «…персонаж Грюйо встречает 3 феи превратились в девушек, которые являются Афродитой, Гера и Афина, и спор с ними, чтобы достать яблоко и ликер…» (Венедиков, 1987, п. 98). Связь этого ритуала с историей суда в Париже несомненна.…

Потомство Афродиты (Венера для римлян).

Миф об Афродите на этом не заканчивается, но Афродита отождествляется со знаменитой богиней, которую римляне называли Венерой., то есть Венера и Афродита были двумя именами одной и той же богини. С другой стороны, сын Венеры (Афродита), по имени Эней, считается греческой мифологией, с сыном Асканио, основатель Рима. Следовательно, эти потомки Афродиты (Венера в римской культуре) они также оказали важное влияние на сегодняшнюю цивилизацию, в этом случае как основатели Рима, según los estudios realizados por los autores mencionados en este artículo y que se detallan a continuación.

Referencias y bibliografía.

Бешевлиев В., Протоболгары, История быта и культуры, Фонд болгарского исторического наследия, Пловдив, 2008.

Георгиев Вл., Фракийцы и их язык , НИЗКИЙ, Институт болгарского языка, София, 1977.

Откупщиков Ю., Догречейский субстрат , У истоков европейской цивилизации, Эд. Ленинградский университет, Ленинград, 1988.

Beekes, р. Этимологический словарь греческого языка. С помощью L. van Beekq ed. А. Любоцкий, Brill, Лейден, 2010.

Свежий H. , Греческий этимологический словарь , Carl Winter Universit ä ts Verlag , Гейдельберг , 1960.

Геродот , рассказы , переводить . г . Роулингсон , ред . Т. Гриффит, Классики мировой литературы Вордсворта, Херфордшир, 1996 .

Павсаний. Павсаний Описание Греции с английским переводом WHS Jones, Litt.D. и Х.А. Ормерод, MA, в 4 тома. Кембридж, MA, Издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann Ltd. 1918.

Estrabón, География , переводить. Х.Л. Джонс, ред. GP Goold, книги 6-7, КЛАССИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА ЛЕБА, Издательство Гарвардского университета, Лондон, 1995.

Автор статьи: Luis Carro.
Источник статьи: лингвист и историк Павел Серафимов.

Мы надеемся, что вы прочитали эту статью без предубеждения, чтобы узнать другую версию греческой мифологии, основанную на исторических фактах, но веками скрытую геополитическими и экономическими интересами.. Даже сегодня скрывается неприятная правда об истинном происхождении европейской цивилизации., для поддержания статус-кво и преимуществ, которые это приносит определенным странам… Мы надеемся, что с такими статьями, понемногу обнаружиться правда о происхождении европейской цивилизации…

The post Происхождение богини Афродиты appeared first on senderismoeuropa.com.