彼 “幽霊のようなスパ” リラの

El que yo he llamado “Balneario fantasmal de Rila ” se encuentra a pocos kilómetros de dos de los mayores atractivos turísticos de Bulgaria, 私はリラ修道院と7つのリラ湖の自然現象について話している. El “balneario fantasmal de Rila ” se ubica en el barrio de Belchinski Bani, ベルチンの自治体に属する, リラ山脈の近く (国立公園と宣言されている). 毎年何千人もの観光客が有名な見に行くために通る一般道路 リラの七つの湖 または少し後でそれに到達する リラ修道院, このスパのすぐ近くを通過します, それにもかかわらず, 観光客はその存在を知らないので、道路から逸脱する人はほとんどいません。 2 それを知るために必要なキロ, 知っていたとしても、一般的には老いも若きも否定しているベルチンスパもあるので、訪れないかもしれません。, とても古くてとても, 古すぎる. しかし、そこには、過去に固定されていたこの種の場所に私のような人が見つける魅力と信憑性があります。. このスパは、隣接するベルチンの町の住民だけが使用しています。, 公式にのみの町 344 人口, その下層土に壮大な温泉があることは別として、それは反抗的に上昇し、ほぼ一年中雪が降るリラ山脈の壮大な景色を眺めることができます, 町から数キロ.

ブルガリアはその下層土に、全国の多くの場所に出現する印象的な量の温泉があります, uno de ellos en Belchin… Los romanos que ocuparon Bulgaria ya se percataron de las propiedades curativas y revitalizantes de sus aguas termales, 全国に多数のスパを建設, 例としては、この同じ春を使用した4世紀のローマスパの遺跡があるベルチンがあります。.

しかし、現在のベルチンスパの起源は数十年にまでさかのぼります 40-50 町民は温泉を作りたいと思っていたが、物資やお金が足りなかったため、取り壊し中の隣町のモスクの石を利用して温泉を建てた。, そして彼らは夜にそれをしました, 少しずつ石を取る, 隣の町に警備員を置くことを余儀なくされた, でも遅すぎた, la gente de Belchin ya se había llevado los materiales… Sólo comentar que en muchos pueblos de Bulgaria existen mezquitas porque una pequeña parte de los búlgaros siguen actualmente la religión musulmana (の伝統 500 オスマン帝国の占領から 1878), 国で最も従われている宗教はキリスト教正教会ですが.

何年もの間 60-70 彼に行くことは、当時の与党共産党のエリートにとって特別な贅沢でした, その後、その使用は国内の大企業の従業員の間で人気が出始めました. ブルガリアでは、共産主義時代には、国営の大企業の従業員が, 種類, 鉱業会社, 電気, 原子力発電所, 役人の群衆, 等. これらのスパの1つでの休暇で彼らの仕事に対して報われました. 政府はこれらの温泉を建設しました, 時々ホテルが併設されています, 温泉の自然を活かして、勤勉で長時間の社員が休息と活力を取り戻すことができるという考えで. 確かにこの休暇には暗い面がありました, ボスだけがスパに行く日付を選ぶことができました, 残りの従業員には、選択する能力がなく、国内の動きが政府によって制限されていたため、特定の日付が割り当てられました, 会社が決めた日時の休暇だったとしましょう, はい, 給料が他の何かのために十分ではなかったので非常に低い価格で.

しかし、政治に入ることなく、現在のベルチンスパに戻りましょう. たまたま見つけた, 高級ホテルに泊まろうと決心した旅行者に同行しました 4 BelchinskiBaniの星, ホテルはベルチンの町の外にあります, ベルチンスキーバニ地区, 周りに家がなく隔離されている, 町の温泉を利用した新しいモダンなホテルの快適さをすべて備えています. ある朝、リラ修道院に向けてこれらの旅行者を迎えに行ったとき、私は早く到着し、ホテルの周辺を知ることにしました。, 立ち止まって道をたどらずにホテルのドアを通り抜けた 300 メートル床のセメントタイルの間を雑草が自由に歩き回る、正面に透けて見える正方形の古い白い建物を見つけました, ガラスのドアの後ろの建物の中を移動している誰かをちらりと見た, 多分それは幽霊でしたか?, 建物がスパだとはまだ知りませんでした, 他に場所がなかったので畑に駐車しました, 私は車から降りて、その場所が何であるかを調べに行きました, 私はの建物を念頭に置いていました ブズルジャ, 彼が以前訪れたブルガリアの中央バルカン山脈の山中にある放棄された建物.

しかし、そうではありませんでした, その古い建物は放棄されませんでした, ドアの近くにいたとき、ファサードのキリル文字から、それはスパだったと推測できました。, 可能性のある幽霊, それはスパの受付係に他なりませんでした. 早かった, 入って受付のテーブルに行くことにしました, いくつかの女性 55 入場料を徴収するためにレジ係として働いていた年, 私は彼女が準備しているのを見つけましたが 8 彼がパスタと一緒に広げたパンのスライスは、私はそれが何であるかを知りませんでした, でも机の上のレジ係のイメージ, あなたの仕事は何ですか, 準備中です 8 大きな朝食のスライス, 誰のために知られていない, 無駄がない. 同じレセプションで 4 レジ係と同じ年齢だったに違いないダークブラウンの革で覆われたアームチェア, 彼らは建物の残りの部分を知ることに私の興味をそそりました, 他にどんなレトロなオブジェクトを見つけることができますか? 町民は少額の入場料を払わなければならないことにすでに気づいていました, 4 レヴァス, ブルガリア通貨, いくつか 2 変更するユーロ, スパにアクセスするには. 私はほとんど時間がなく、パンのスライスを広げる彼女の仕事でレジ係を邪魔する危険を冒してさえ、私はツアーオペレーターとしてレジ係に自分自身を提示し、ほんの数分でスパ施設を見ることができるかどうか彼女に尋ねました...レジ係はスライスを広げるのをやめました, 起きる前にテーブルの上にナイフを置いた (善に感謝するか、それは恐怖で私を殺します) そして無表情な顔で, 多くのブルガリア人は, 彼は私に大丈夫だと言った, 左側の廊下をたどり、その終わりにあるドアを通過します, 私はそのようにそれをしました, ella se quedó en la recepción continuando con “sus labores” y yo atravesé la puerta al final del pasillo.

その時私はロッカールームにいることに気づきました, 中央にいくつかの木製のベンチと壁にいくつかの木製のワードローブキャビネット, 建物の発足以来、両方がそこにいなければなりませんでした, 古い木, 落ち着いた色, 一部が閉じたものとそうでないものがある食器棚のドア, いくつかのオフフック, でも驚いたことに、それは考古学博物館ではありませんでした, スパを使ったと思って服を着て出かける準備をしている男性がいたので、それはワーキングスパの更衣室でした。. 彼に迷惑をかけないように、そして急いでいたので、私はすぐに更衣室を横切って隣に行きました。そこではすでにドアの向こう側の水道の蛇口の音が聞こえました。.

開けてみると、その素晴らしさに「幽霊のような」スパがありました。, una sala donde los grifos de las duchas estaban abiertos aunque nadie los estaba utilizando a no ser que fuesen fantasmas…, そこからお湯が噴き出し、部屋全体の空気を蒸気で満たしながら加熱しました。, 春の温泉水でした, 裕福な観光客が隣の高級ホテルで入浴したのと同じ水...かなり逆説.... ホットシャワーの右側にはプールがありました, 大きすぎない, 容量付き 10 人, でも空でした, solo ocupada por el agua termal natural caliente esperando a los siguientes bañistas…, プールはローマ風呂のスタイルでした, 正方形とあなたが降りなければならない 4 手すりを使用した手順, しかし、この場合、手すりは助けよりもむしろ恐ろしいものでした, 何年にもわたって湿気を引き起こしていたさびが全体に見られました, その手すりに触れるよりもスリップの危険を冒す方が良かった. そして、シャワーの蛇口もあったので、さびたのはそれだけではありませんでした.

部屋はすべて白いタイルでタイル張りされていました, 古い病院タイプ, それも怖かった, あちこちに欠けているかひびが入っているタイルがありました, 誰もそれらを交換したり修正したりすることを心配する必要はありませんでした. 部屋はかなりの高さでした, 実際、隅に別の消えない画像を見つけました, そこには男がいた, いくつかの 55-60 何年もの間、上部の窓やタイルを掃除しているように見える古い木製のはしごに登った, タイルは壊れている可能性がありますが、きれいでもあります, de eso se ocupaba este operario…, でも驚いたのは、彼が全裸ではしごに取り組んでいたことです, 私が部屋に入ったとき、彼は私に背を向けていました、そして彼の後ろに何がありますか…彼が私を聞いたとき、彼は向きを変え、私が理解できないブルガリア語で何かを言いました, でも彼は笑顔でやったので気にしませんでした, 彼は私が外国人であることを知ったので、仕事を続けました.

それから私はそれをすべて理解しました, 男性と女性を分けるスパでした, 誰もがいつも裸でその部屋のシャワーを浴びて使うことができるように. 確かに女性の部分は建物の右側にあり、それがレジ係が私をスパの左翼に案内した理由です. 彼はゴーストスパの謎を発見しました, そんなことはなかった, しかし、スケジュールが延長された完全に機能するスパ 8:00 A 18:00 時間, 彼はクライアントの快適さのためにセックスで分け、ブルガリアの他の多くの人と同じようにリハビリテーションとリラクゼーションのために温泉水を使用したこと, しかし、これは他に類を見ない絵のように美しい海辺のリゾートでした, そこで働くスタッフによる, あなたのクライアントのために, その完全にレトロなスタイルの施設のために, 私が言うソビエトスタイル, そしてその環境によって, 強大なリラ山の前. 中に入れてくれたレジ係に感謝し、見たものにショックを受けて建物を出ました。, それらの人々はとても多様です, 知られているものとはとても違う場所, 古くて古い, しかし、まだ完全に動作しています, それが建てられて以来、実質的に変更されておらず、それがその機能を果たすのにあと何年かかるか誰が知っていますか.

私は通過しました 300 高級ホテルに数メートル戻ると、変化は明らかに急進的でした, ホテル 4 星は私たちがスペインですでに知っているようなホテルでした, すべての設備を備えた, あなたの輝くSPA, 冬の真っ只中に屋外で入浴する屋外温泉プール, 別の屋内プール, サウナ, マッサージ, etc.,…incluso una piscina cubierta cuadrada decorada al estilo romano, 古いスパと非常によく似ています, でも、はい, ésta tenía la barandilla reluciente… Recorrer esos 300 古いスパと現代のスパの間のメートルは、時間を遡るようなものでした, 同じ温泉をどのように楽しむことができるかを観察すると同時に、あなたが持っている社会階級や経済力に応じて非常に異なる方法で, algo que dá que pensar… Quién sabe si en alguna otra ocasión, より多くの時間で, ベルチンの「ゴーストスパ」でブルガリアの天然温泉を自分で試してみるかもしれません。 2 €€, 同じ水域 300 メートルを超えて, 高級ホテルでは、はるかに多くの費用がかかり、確かに古いスパの施設を試してみた経験は忘れられないものです, ブルガリアへの旅行からの面白い逸話として友達に話す価値があります.... この国が保持している多くのもう1つ...

後で調べてみると、古代のベルチンスパの1階に上記のプールがあり、 22 個人用シャワー. リラクゼーションや入浴活動に加えて, 並行して、筋骨格系の治療はそれを要求する人のために行われます, 末梢神経系と皮膚病 (乾癬). 2階にはサウナがあります, スチームシャワー, マッサージルーム, 美容トリートメントなど.

あなたが行くなら ブルガリアへの旅行 リラ修道院またはリラの七つの湖を訪れる予定です, この記事を覚えておいてください, puedes visitar también el “balneario fantasmal de Rila”, あなたはその場所を訪れる最初の外国人観光客であり、それがいつまで開いているかを知っている人かもしれません, 通り過ぎないでください...

そして、あなたがこのタイプの経験が好きなら、私たちはあなたに次のようなテーマ別の旅行を提供することができます ブルガリアの共産主義の足跡をたどる旅.